The Storyteller — Crossroad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crossroad" de The Storyteller.
Letra
When it was time to move on to the castle of evil there was a lot of doubt
among the travelers.
They were not sure that they wanted to continue this quest, and why should
they? If they turned
back now maybe they would survive instead of meeting the same fate as Darek.
And riding towards the
castle would only bring one thing: DEATH. It was in that moment of doubt
that Siam began to speak.
As I started to make this journey I traveled alone
Not knowing what waited for me on the other side
But I always knew that this was destined just for me Chosen by fate to battle the evil one
And no, no I can not change this prophecy
No, it’s already written in my fate
And now that I’ve come this far into the unknown
This quest feels so hard to bear on my shoulders
And I cannot ask of you to join me to the end
But if I face this alone then I will die
Bu no, no I will not change my destiny
No, I shall follow the sign because
I, I know it’s my destiny
And there is nothing here for me So now, you got to choose you see
Stay here where you’ll be safe and warm
Or to carry on And if you stay then I go alone
Into the land of the dark
Together we’re strong enough
There’s no way we will lose
Together we’ll carry on United as one we will give them a fight
To battle were riding on With steel in our hands
In glory we’re riding on Try to fulfill our quest
And no, no we shall not change our destiny
No, we shall follow the sign because
I, I know it’s my destiny…
Tradução da letra
Quando chegou a hora de seguir em frente para o castelo do mal havia muita dúvida
entre os viajantes.
Eles não tinham certeza de que queriam continuar esta busca, e por que deveriam
eles? Se eles se virarem
agora, talvez sobrevivessem em vez de terem o mesmo destino que o Darek.
And riding towards the
o castle só traria uma coisa: a morte. Foi naquele momento de dúvida
o Sião começou a falar.
Quando comecei a fazer esta viagem, viajei sozinho.
Sem saber o que me esperava do outro lado.
Mas eu sempre soube que isto estava destinado apenas para mim escolhido pelo destino para combater o maligno
E não, não posso mudar esta profecia.
Não, já está escrito no meu destino.
E agora que cheguei até aqui ao desconhecido
Esta busca é tão difícil de carregar nos meus ombros
E não posso pedir-te que te juntes a mim até ao fim.
Mas se enfrentar isto sozinho, morrerei.
Mas não, não vou mudar o meu destino.
Não, eu vou seguir o sinal porque
Eu sei que é o meu destino.
E não há nada aqui para mim, por isso agora, tens de escolher.
Fica aqui onde estarás segura e quente.
Ou para continuar e se você ficar então eu vou sozinho
Na terra da escuridão
Juntos somos fortes o suficiente
Não há maneira de perdermos
Juntos vamos continuar Unidos como um vamos dar-lhes uma luta
Para a batalha continuávamos com o aço nas nossas mãos
Em glória, vamos tentar cumprir a nossa missão.
E não, não mudaremos o nosso destino.
Não, vamos seguir o sinal porque
Eu sei que é o meu destino.…