The Story — Missing Person Afternoon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Missing Person Afternoon" de The Story.

Letra

Oh, Louisa, oh, my darling
It wasn’t supposed to be this way
Who’d have thought, after all
Wasn’t supposed to be this way
I was wrong and here is where
You have to imagine the rest, wrong
I was wrong, it’s different than words now
On a missing person afternoon
It’s a Monet, like a daydream
Glowing in the wandering light
You had an angle, I had mine
Needles in the haystack
I was wrong and here is where
You have to imagine the rest, wrong
I was wrong, it’s different than words now
On a missing person afternoon
I imagine where you are
I imagine what you can see
I imagine where you are?
What you can see?
I remember you but I imagine
Almost in the same breath
Colors fade in the dusk
You pull your sweater close around you
But I was wrong, there’s a mystery out there tonight, wrong
I was wrong and either way it’s a leap of faith
On a missing person afternoon
Missing person afternoon
Missing person afternoon

Tradução da letra

Oh, Louisa, Oh, minha querida
Não era suposto ser assim.
Quem diria, afinal de contas
Não era suposto ser assim.
Eu estava errado e aqui é onde
Tens de imaginar o resto, errado.
Eu estava errado, é diferente das palavras agora.
Numa tarde de pessoa desaparecida
É um Monet, como um sonho
Brilhando na luz errante
Tu tinhas um ângulo, eu tinha o meu.
Agulhas no palheiro
Eu estava errado e aqui é onde
Tens de imaginar o resto, errado.
Eu estava errado, é diferente das palavras agora.
Numa tarde de pessoa desaparecida
Imagino onde estás.
Imagino o que podes ver.
Imagino onde estejas.
O que consegues ver?
Lembro-me de TI, mas imagino
Quase na mesma respiração
As cores desvanecem-se ao anoitecer
Puxas a camisola à tua volta
Mas eu estava errado, há um mistério lá fora esta noite, errado
Eu estava errado e de qualquer maneira é um salto de fé
Numa tarde de pessoa desaparecida
Tarde de pessoa desaparecida
Tarde de pessoa desaparecida