The Story So Far — Swords and Pens letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swords and Pens" de The Story So Far.
Letra
Shovel the coal in this fire, ignite and conspire
Still doesn’t mean that I’m not in your head
I’m falling in and out again
Slipped up and cared too much again
I must wake up, move on and mend
Instead of wasting so much time here
Cause I’ve grown up only to hate my own bed
I figure I’ll just sleep when I’m dead
Despite what you heard I know what I said
I understand it was harsh but guess what?
I’m falling in and out again
Put yourself in my place for just one day
Watch all the colors in your spectrum fade grey
More aware than ever that I might never be calm again
And it shakes every fucking bone
Trying to do the right thing on my own
So I let the ink tell you how
I come to grips with all of this
I’m getting too old for this
What do you know, my shoes are my own
Tread the granite till you find
Some kind of place to call home
Put yourself in my place for just one day
Watch all the colors in your spectrum fade grey
More aware than ever that I might never be calm again
And it shakes every fucking bone
Trying to do the right thing on my own
So I let the ink tell you how
I come to grips with all of this
We’re never gonna be the same again
Bury me I’m not your friend
You have your sword, I’ve got my pen
Measuring might is a means to an end
We’re never gonna be the same again
Bury me I’m not your friend
Not broke, just bent
Tradução da letra
Escave o carvão neste fogo, incendeie e conspire
Mesmo assim, não significa que não esteja na tua cabeça.
Estou a cair e a cair outra vez.
Desleixou - se e voltou a importar-se demais.
Tenho de acordar, seguir em frente e consertar
Em vez de perder tanto tempo aqui.
Porque eu cresci só para odiar a minha própria cama
Acho que vou dormir quando estiver morto.
Apesar do que ouviste, eu sei o que disse.
Sei que foi duro, mas adivinha?
Estou a cair e a cair outra vez.
Põe-te no meu lugar por apenas um dia.
Vê todas as cores do teu espectro desaparecerem cinzentas
Mais consciente do que nunca que posso nunca mais ficar calmo
E abana todos os ossos
A tentar fazer a coisa certa sozinha
Então deixei a tinta dizer-te como
Eu encarrego-me de tudo isto.
Estou a ficar velho demais para isto.
O que sabes, os meus sapatos são meus
Pisa o granito até encontrares
Algum tipo de lugar para chamar de lar
Põe-te no meu lugar por apenas um dia.
Vê todas as cores do teu espectro desaparecerem cinzentas
Mais consciente do que nunca que posso nunca mais ficar calmo
E abana todos os ossos
A tentar fazer a coisa certa sozinha
Então deixei a tinta dizer-te como
Eu encarrego-me de tudo isto.
Nunca mais seremos os mesmos.
Enterra-me não sou teu amigo
Tens a tua espada, eu tenho a minha caneta.
Medir o poder é um meio para atingir um fim
Nunca mais seremos os mesmos.
Enterra-me não sou teu amigo
Não quebrada, apenas dobrada