The Story So Far — Stifled letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stifled" de The Story So Far.
Letra
Overseas while you’re back west
Sleeping off the restlessness
Everything will be fine
Just gotta keep my mind on your bed
And your bed on my mind
I’m so sore from sleeping on the floor
I never see your face anymore
(Maybe I’ll come back around)
I’m so sore from sleeping on the floor
I want what we had before
(You made me come back)
Stifled there but you still
Walk in Place
I’m distant now they say I’m
Rude of late
I pass up sleep as my mind debates
The message I put forth
Just admit if you’re not sure
All they’ll know is second best
But it still brings the restlessness
Don’t think that it’s fine
I lie because this distance is poisons
It fucks with my mind
I’m so sore
Can you give me some more
Space to grow what was sewn before
I’m so sore
Stomach’s on the floor
I swear I always wake up before
Can’t help but dwell on what you’re doing
I’m much too slow for the pace that you’re moving
A piece of us will stay unmoving
But how’s it ever going to feel the same again?
Tradução da letra
No exterior enquanto estás no oeste
Adormecimento da inquietação
Vai correr tudo bem.
Tenho de pensar na tua cama.
E a tua cama na minha mente
Estou tão dorido por dormir no chão
Nunca mais te vejo a cara.
(Maybe i'll come back around)
Estou tão dorido por dormir no chão
Quero o que tivemos antes
(You made me come back)
Sufocado lá mas você ainda
Caminhar no lugar
Estou distante agora dizem que estou
Rude de tarde
Passo o sono a debater a minha mente
A mensagem que apresentei
Admite se não tens a certeza
Tudo o que sabem é o segundo melhor
Mas ainda traz inquietação
Não penses que está tudo bem.
Eu minto porque esta distância são venenos.
Dá-me cabo da cabeça.
Estou tão dorido.
Podes dar-me mais um pouco?
Espaço para cultivar o que foi cosido antes
Estou tão dorido.
O estômago está no chão.
Juro que Acordo sempre antes
Não consigo deixar de pensar no que estás a fazer.
Sou demasiado lento para o ritmo em que te mexes.
Um pedaço de nós ficará imaculado
Mas como é que vai voltar a sentir o mesmo?