The Story So Far — Placeholder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Placeholder" de The Story So Far.
Letra
This body’s closed until further notice
Wandering too close will get you nowhere fast
I’m looking for an option that won’t involve you at all
Some help to hoist my sail off of its mast
And its haunting me, but I feel fine
War of worlds in real time
Better off signing a truce that’s drawn up in your name
But I hope you go home and admit you
Were wrong for the stress you put me through
Free me from the anchor
Depart these seas and let me do what I have to do Am I so wrong to think that you are too?
Is it safe to be a pawn
When all the rooks close in on you
I used to be afraid of time before I grew
The sands will slip and the pain will grip
And the guilt will trip all over you
And its haunting me, but I feel fine
War of worlds in real time
Better off signing a truce that’s drawn up in your name
But I hope you go home and admit you
Were wrong for the stress you put me through
Free me from the anchor
Depart these seas and let me do what I have to do Running around in circles
The path I always choose
I hate that I can’t accept anything more
Than the worn out soles of my shoes
Just say something back
And cut me some slack
Headstrong in the world
With the wind at my back.
Tradução da letra
Este corpo está fechado até nova ordem.
A vaguear demasiado perto não te leva a lado nenhum depressa.
Estou à procura de uma opção que não te envolva de todo.
Alguma ajuda para levantar a minha vela fora do mastro
E está a assombrar-me, mas sinto-me bem.
Guerra dos mundos em tempo real
É melhor assinares uma trégua que está redigida em teu nome.
Mas espero que vás para casa e te admitas.
Estávamos errados pelo stress que me fizeste passar.
Liberta-me da âncora
Sai destes mares e deixa-me fazer o que tenho de fazer. Estou tão errado em pensar que tu também estás?
É Seguro ser um peão
Quando todas as torres se aproximam de TI
Eu costumava ter medo do tempo antes de crescer
As areias vão escorregar e a dor vai agarrar
E a culpa vai tropeçar em ti
E está a assombrar-me, mas sinto-me bem.
Guerra dos mundos em tempo real
É melhor assinares uma trégua que está redigida em teu nome.
Mas espero que vás para casa e te admitas.
Estávamos errados pelo stress que me fizeste passar.
Liberta-me da âncora
Sai destes mares e deixa - me fazer o que tenho de fazer a correr em círculos.
O caminho que sempre escolhi
Odeio não poder aceitar mais nada.
Do que as solas desgastadas dos meus sapatos
Diz alguma coisa.
E deixa - me em paz
Obstinado no mundo
Com o vento nas minhas costas.