The Stone Roses — Guernica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guernica" de The Stone Roses.
Letra
Watch me at war really up You wanna hurt me stop the row
We both are stitched up now
We’re hard with fear hard speak up You wanna hurt me stop the row
We both are stitched up now
We’re whores sit down
We’re whores that’s us He wanted us he swore and all we’ve got
You wanna hurt me stop the row
We both are stitched up now
We’re hard with fear hard speak up You wanna hurt me stop the row
We both are stitched up now
We’re whores sit down
We’re whores that’s us Simple lives yeah we don’t have
We pack up in truth it seems this
Peacemakers has arms that hold fear
See gargoyles can you see the wonder?
Yes I fear the carbine
What does never wrong mean?
That’s right
Every one of us he swore so hurry up You wanna hurt me stop the row
We both are stitched up now
We’re hard with fear hard speak up You wanna hurt me stop the row
Both of us are stitched up now
We’re whores sit down
We’re Whores
That must mean sinful eyes that maim of fear
It’s the look that stings I fear boy
Being distrusting I trust no one
They’ve been back down for nothing
It was never shared it’s ours
We will know those names who follow
Tradução da letra
Vê-me em guerra queres magoar-me pára a fila
Ambos estamos tramados agora.
Somos duros com o medo. fala alto. queres magoar-me? pára a fila.
Ambos estamos tramados agora.
Nós somos putas sentamo-nos
Somos prostitutas. ele queria-nos. ele jurou e tudo o que temos.
Queres magoar-me pára a fila
Ambos estamos tramados agora.
Somos duros com o medo. fala alto. queres magoar-me? pára a fila.
Ambos estamos tramados agora.
Nós somos putas sentamo-nos
Somos putas. somos nós. vidas simples. sim, não temos.
Nós empacotamos na verdade parece que isto
Os pacificadores têm armas que têm medo
Vês gárgulas, consegues ver a maravilha?
Sim, temo a carabina.
O que significa nunca errar?
Isso mesmo.
Cada um de nós jurou tão depressa que me queres magoar pára a fila
Ambos estamos tramados agora.
Somos duros com o medo. fala alto. queres magoar-me? pára a fila.
Ambos estamos tramados agora.
Nós somos putas sentamo-nos
Somos prostitutas.
Isso deve significar olhos pecadores que mutilam o medo.
É o olhar que arde, rapaz.
Desconfiar não confio em ninguém
Eles voltaram por nada.
Nunca foi partilhado é nosso
Conheceremos os nomes que se seguem