The Stone Roses — Driving South letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Driving South" de The Stone Roses.
Letra
Driving south 'round midnight
Man I must have been insane
Driving south 'round midnight
In a howling hurricane
I stopped for an old man hitcher
At a lonely old crossroad
He said «I'm going nowhere,
I’m only here to see if I can
steal your soul.»
«I'm not trying to make you
I don’t want to touch your skin
I know all there is to know
About you and all your sins.
Well, you ain’t too young or pretty
and you sure as hell can’t sing
Anytime you want to sell your soul
I’ve got a toll free number you can ring.»
«I'm not trying to make you
I don’t want to touch your skin
I know all there is to know
About you and all your sins.
Well, you ain’t too young or pretty
and you sure as hell can’t sing
Anytime you want to sell your soul
I’ve got a toll free number you can ring.»
0 eight 00 triple 6, oh yeah
0 eight 00 triple 6, oh yeah
I stopped for an old man hitcher
At a lonely old crossroad
He said «I'm going nowhere,
I’m only here to see if I can
steal your soul.»
Tradução da letra
A conduzir para sul à meia-noite
Meu, devo ter sido louco.
A conduzir para sul à meia-noite
Num furacão uivante
Parei por causa de um velho que andava à boleia.
Numa velha encruzilhada solitária
Ele disse: "não vou a lado nenhum.,
Só estou aqui para ver se consigo.
rouba a tua alma.»
"Não estou a tentar obrigar-te
Não quero tocar na tua pele.
Eu sei tudo o que há para saber
Sobre ti e todos os teus pecados.
Bem, não és muito jovem ou bonita.
e de certeza que não sabes cantar
Quando quiseres vender a tua alma
Tenho um número grátis que podes ligar.»
"Não estou a tentar obrigar-te
Não quero tocar na tua pele.
Eu sei tudo o que há para saber
Sobre ti e todos os teus pecados.
Bem, não és muito jovem ou bonita.
e de certeza que não sabes cantar
Quando quiseres vender a tua alma
Tenho um número grátis que podes ligar.»
0 8 00 triple 6, oh yeah
0 8 00 triple 6, oh yeah
Parei por causa de um velho que andava à boleia.
Numa velha encruzilhada solitária
Ele disse: "não vou a lado nenhum.,
Só estou aqui para ver se consigo.
rouba a tua alma.»