The Stone Coyotes — Wolves At Your Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wolves At Your Door" de The Stone Coyotes.
Letra
First let’s get our facts straight
Let’s lay it on the line
This has been building up For quite some time
You say you’ve been wounded
By the blade of a knife
Frankly, I’m a little bit tired
Of hearing how you’re scarred for life
Go ahead and walk away
What are you waiting for?
But don’t come running to me When the wolves are at your door
It’s come to my attention
Yes, I’ve begun to suspect
You’d be the one hiding down below
When they cry, All hands on deck
You like to dress in tatters
As if you’ve been riding the rails
I’d call that into question
But we’d be going at it tooth and nail
I tried to warn you
But it’s just your style
To look right through me With that all-knowing smile
You can’t see their eyes of fire
You don’t see them circle 'round
You won’t hear them howling
Until they take you down
Tradução da letra
Primeiro vamos esclarecer os factos.
Vamos arriscar.
Isto está a acumular-se há muito tempo.
Diz que foi ferido.
Pela lâmina de uma faca
Francamente, estou um pouco cansado.
De ouvir como estás marcado para a vida
Vai em frente e vai-te embora.
Do que estás à espera?
Mas não venhas a correr para mim quando os lobos estiverem à tua porta.
Chamou-me a atenção
Sim, comecei a suspeitar.
Tu é que te esconderias lá em baixo.
Quando eles choram, todas as mãos no convés
Gostas de te vestir em farrapos
Como se andasses nos carris
Eu colocaria isso em questão.
Mas estaríamos a fazer isso com unhas e dentes.
Tentei avisar-te.
Mas é o teu estilo.
Olhar através de mim com aquele sorriso omnisciente
Não consegues ver os olhos de fogo deles.
Não os vês em círculos.
Não vais ouvi-los uivar
Até te apanharem