The Stone Coyotes — Stealing My Thunder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stealing My Thunder" de The Stone Coyotes.
Letra
In the good old days
At times like this
I would have been inclined
To reminisce
But not now
And it seems so strange
Since the revelation
I’ve been rearranged
You’ve been stealing my thunder
You’ve been blocking my light
And it’s been making me crazy
It’s been driving me wild tonight
Torrential rains
Do not abate
When lightning strikes
It illuminates
All around me Rack and ruin
You want my love
Nothin' doin'
I once was strong
But now I’m weak
From your cold kiss
Upon my cheek
I’m walkin' away
From the scene of the crime
I lost the thought
I tripped the rhyme
Tradução da letra
Nos bons velhos tempos
Em momentos como este
Eu teria inclinado
Relembrar
Mas não agora.
E parece tão estranho
Desde a revelação
Fui reorganizado.
Tens roubado o meu trovão
Tens bloqueado a minha luz.
E tem-me deixado louca
Tem-me deixado louco esta noite.
Chuvas torrenciais
Não diminuir
Quando um relâmpago atinge
Ilumina
À minha volta
Queres o meu amor
Nada a fazer
Uma vez fui forte.
Mas agora sou fraco
Do teu beijo frio
Na minha bochecha
Vou-me embora
Da cena do crime
Perdi o pensamento
Tropecei na rima