The Stone Coyotes — I Wanna Be a Punk Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanna Be a Punk Again" de The Stone Coyotes.
Letra
I wanna be a punk again
I’m tired of being quiet
I wanna be a punk again
Time to start a riot
I’ve got the inclination
To turn back the pages
Create some agitation
And act outrageous
Goin' down to CBGB
Gonna damage my ears
I want to hear
Hey ho, let’s go let’s go I want to go way back when
I wanna be a punk again
I wanna be a punk again
Don’t want to settle down
I wanna be a punk again
Get driven out of town
Safety pins and chains
A black leather jacket
Throwin' punches in the pit
And make a big racket
Joey, Dee Dee, Johnny, Tommy
Do you hear us call your name?
Joey, Dee Dee, Johnny, Tommy
You’re the keepers of the flame
Way over in the U.K.
Johnny, Steve and Sid
You may not have had fun
But we sure did
Tradução da letra
Quero voltar a ser um rufia.
Estou farto de estar calado.
Quero voltar a ser um rufia.
Hora de começar um motim
Eu tenho a inclinação
Para voltar as páginas
Criar alguma agitação
E agir escandalosamente
Ir para o CBGB
Vou danificar os meus ouvidos.
Quero ouvir
Ei ho, vamos lá quero ir há muito tempo
Quero voltar a ser um rufia.
Quero voltar a ser um rufia.
Não quero assentar
Quero voltar a ser um rufia.
Ser expulso da cidade
Alfinetes e correntes de segurança
Um casaco de couro preto
A atirar socos no fosso
E fazer uma grande barulheira
Joey, Dee Dee, Johnny, Tommy
Estás a ouvir-nos chamar pelo teu nome?
Joey, Dee Dee, Johnny, Tommy
Vocês são os guardiões da chama
No Reino Unido.
Johnny, Steve e Sid.
Podes não te ter divertido.
Mas de certeza que sim.