The Stereo State — On the Next Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On the Next Time" de The Stereo State.
Letra
Devotion’s draining; hide the pain until distress is reigning
I want it like it used to be, please don’t change on me
I’ve seen it all before, leads to me and you no more
And I know, once the pain subsides that I’ll be right
Yeah I’ll be fine as soon as I get these pictures out of my head
And I know once the time flies by that I’ll be right sure I’ll be fine
Until we meet again… a next time
Can’t concentrate or get my thoughts straight. I loved you but I can’t do it
I wish I could but you’re no good and this summer you proved it
How could it be that you couldn’t see yourself losing me?
And I know, once the pain subsides that I’ll be right
Yeah I’ll be fine as soon as I get these pictures out of my head
And I know once the time flies by that I’ll be right sure I’ll be fine
Until we meet again… on the next time. Again, on the next time
Until we meet again…
I’ve seen it all before, leads to me and you no more
I’ve seen it all before. I’ve seen it all before
And I know, once the pain subsides that I’ll be right
Sure I’ll be fine as soon as I get these pictures out of my head
And I know once the time flies by that I’ll be right sure I’ll be fine
Until we meet again… on the next time. Again, on the next time
Until we meet again… on the next time
Tradução da letra
A devoção está drenando; esconder a dor até que a angústia esteja reinando
Quero-o como costumava ser, por favor, Não mudes de roupa comigo.
Já vi tudo isto antes, leva-nos a mim e a ti nunca mais.
E sei que, assim que a dor diminuir, estarei certo.
Sim, ficarei bem assim que tirar estas fotos da minha cabeça.
E sei que assim que o tempo passar, vou estar bem.
Até nos encontrarmos de novo... uma próxima vez
Não consigo concentrar-me ou esclarecer os meus pensamentos. Eu amava-te, mas não consigo.
Quem me dera poder, mas tu não prestas e este verão provaste-o.
Como é possível não te veres a perder-me?
E sei que, assim que a dor diminuir, estarei certo.
Sim, ficarei bem assim que tirar estas fotos da minha cabeça.
E sei que assim que o tempo passar, vou estar bem.
Até nos encontrarmos de novo ... na próxima vez. Mais uma vez, na próxima vez
Até nos encontrarmos de novo…
Já vi tudo isto antes, leva-nos a mim e a ti nunca mais.
Já vi de tudo. Já vi de tudo antes.
E sei que, assim que a dor diminuir, estarei certo.
Claro que fico bem assim que tirar estas fotos da minha cabeça.
E sei que assim que o tempo passar, vou estar bem.
Até nos encontrarmos de novo ... na próxima vez. Mais uma vez, na próxima vez
Até nos encontrarmos de novo ... na próxima vez