The Steal — Wonderstuff letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wonderstuff" de The Steal.
Letra
The date and time are noted,
The flyers on my wall.
I couldn’t be more excited,
I’m just waiting for that call
From my friends to pick me up outside,
so we can go to the show.
we’re going to have fun tonight there,
even if there’s no-one we know.
To these friends I haven’t met yet,
These songs I’ve not yet sung.
On the way there we’re singing every song we know,
Talking about failed romances,
whose done what & who said so.
I could never have thought that on that night
Just dancing on my own,
It’d change my whole life,
to what I do & who I know.
To these friends I haven’t met yet,
To these songs I’ve not yet sung.
I didn’t know it could take you this far,
I don’t want to stop now, (So hurry up!)
There’s still so much to be done.
If you’re standing at the back — and you don’t want to know
If you don’t want to clap — are your hands to cold?
If you think you’re too old — You’re never too old!
remember why you came here, instead of staying home!
Tradução da letra
A data e hora são anotadas,
Os panfletos na minha parede.
Não podia estar mais excitado.,
Só estou à espera dessa chamada.
Dos meus amigos para me irem buscar lá fora.,
para podermos ir ao espectáculo.
vamos divertir-nos esta noite.,
mesmo que não haja ninguém que conheçamos.
A estes amigos que ainda não conheci,
Estas músicas que ainda não cantei.
No caminho para lá estamos a cantar todas as canções que conhecemos,
Falando de romances falhados,
quem fez o quê e quem disse isso.
Nunca poderia ter pensado nisso naquela noite.
A dançar sozinha,
Mudaria a minha vida toda.,
ao que faço e quem conheço.
A estes amigos que ainda não conheci,
A estas canções que ainda não cantei.
Não sabia que te podia levar tão longe.,
Não quero parar agora, por isso despacha-te!)
Ainda há muito a fazer.
Se estiveres lá atrás e não quiseres saber
Se não queres bater palmas, tens as mãos frias?
Se pensas que és velho demais, nunca és velho demais!
lembra-te porque vieste aqui, em vez de ficares em casa!