The Statlers — Count On Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Count On Me" de The Statlers.

Letra

I can tell by looking you’ve got fears in your heart
You’re hoping no one else can see
But you can’t hide feelings from someone who cares
Open up and let it out and count on me
Count on me
(For doing my share)
Count on me
(You know that I care)
Count on me
(I'll always be there)
Count on me
Count on me
(When others won’t hear)
Count on me
(When there’s no one else near)
Count on me
(I'll be right here)
Count on me
I hear the sounds you’re making but the words don’t ring true
There’s something here that didn’t used to be
If there’s something wrong inside you, tell me now what you need
And together we can heal it, count on me
Count on me
(When others leave you)
Count on me
(When they don’t believe you)
Count on me
(I'll always be true)
Count on me
Count on me
(For doing my share)
Count on me
(You know that I care)
Count on me
(I'll always be there)
Count on me
Count on me
(When others leave you)
Count on me
(When they don’t believe you)
Count on me
(I'll always be true)
Count on me
Count on me
(For doing my share)
Count on me
(You know that I care)
Count on me
(I'll always be there)
Count on me
You can count on me

Tradução da letra

Eu posso dizer olhando você tem medos em seu coração
Esperas que mais ninguém veja
Mas não podes esconder sentimentos de alguém que se importa
Abra e deixe sair e conte comigo.
Conta Comigo.
(Por fazer a minha parte)
Conta Comigo.
(You know that I care)
Conta Comigo.
(Estarei sempre lá)
Conta Comigo.
Conta Comigo.
(Quando os outros não ouvem)
Conta Comigo.
(Quando não há mais ninguém perto)
Conta Comigo.
Estarei aqui.)
Conta Comigo.
Ouço os sons que estás a fazer, mas as palavras não soam verdadeiras.
Há algo aqui que não costumava ser
Se há algo errado dentro de ti, diz-me agora o que precisas.
E juntos podemos curá - la, conte comigo.
Conta Comigo.
(Quando outros te deixam))
Conta Comigo.
(When they don't believe you)
Conta Comigo.
(I'll always be true)
Conta Comigo.
Conta Comigo.
(Por fazer a minha parte)
Conta Comigo.
(You know that I care)
Conta Comigo.
(Estarei sempre lá)
Conta Comigo.
Conta Comigo.
(Quando outros te deixam))
Conta Comigo.
(When they don't believe you)
Conta Comigo.
(I'll always be true)
Conta Comigo.
Conta Comigo.
(Por fazer a minha parte)
Conta Comigo.
(You know that I care)
Conta Comigo.
(Estarei sempre lá)
Conta Comigo.
Podes contar comigo.