The Statler Brothers — I'm Dyin' A Little Each Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Dyin' A Little Each Day" de The Statler Brothers.

Letra

Just another cold day and a warm can of beans
And an old TV show or two
It would not be bad or hurt quite so much
If you were by yourself too
Livin' ain’t easy when you’re all alone
There’s got to be a better way
I’d lay down my life for you anytime
So I’m dyin' a little each day
The stories I’ve heard and the things that I’ve seen
Don’t help when I’m thinkin' of you
There’s somebody else who lives in your dreams
At least he’s that close to you
Livin' ain’t easy when you’re all alone
There’s got to be a better way
I’d lay down my life for you anytime
So I’m dyin' a little each day
I’m dyin' a little each day

Tradução da letra

Só mais um dia frio e uma lata de feijão quente.
E um velho programa de TV ou dois
Não seria mau nem tão doloroso.
Se também estivesses sozinha
Viver não é fácil quando estás sozinho
Tem de haver uma maneira melhor.
Eu daria a minha vida por ti a qualquer momento
Por isso estou a morrer um pouco todos os dias
As histórias que ouvi e as coisas que vi
Não me ajudes quando penso em ti
Há outra pessoa que vive nos teus sonhos
Pelo menos ele está tão perto de TI.
Viver não é fácil quando estás sozinho
Tem de haver uma maneira melhor.
Eu daria a minha vida por ti a qualquer momento
Por isso estou a morrer um pouco todos os dias
Estou morrendo um pouco cada dia