The Static Sea — Another Hurdle for the Dark Horse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Hurdle for the Dark Horse" de The Static Sea.
Letra
Something’s off
A holiday we all can celebrate
A drug that we just give up
A party all invited have said they’re gonna make
Is taking up your city block
Such luck is in your bones
In your blood
Such luck is in your skin
In your heart
Something’s wrong
A holiday without vacation pay
For a god we all agree upon
A marriage we have yet to consummate
Nor complicate with any love
Such luck is in your bones
In your blood
Such luck is in your home
In your thoughts
If you ever feel the road is too narrow to push your burden through
No force can slow this dark horse’s course
No force, for better or worse
Something’s off
Something’s wrong
Tradução da letra
Algo está errado.
Um feriado que todos podemos celebrar
Uma droga de que desistimos
Uma festa que todos convidados disseram que vão fazer
Está a tomar o teu bairro
Tal sorte está em seus ossos
No teu sangue
Tanta sorte está na tua pele.
No teu coração
Passa-se alguma coisa.
Um feriado sem salário de férias
Por um Deus em que todos concordamos
Um casamento que ainda não consumámos.
Nem complicar com qualquer amor
Tal sorte está em seus ossos
No teu sangue
Tal sorte está em sua casa
Nos seus pensamentos
Se alguma vez sentires que a estrada é demasiado estreita para empurrar o teu fardo
Nenhuma força pode abrandar o rumo deste cavalo negro.
Sem força, para o bem ou para o mal
Algo está errado.
Passa-se alguma coisa.