The Static Age — Count The Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Count The Dead" de The Static Age.
Letra
Blank stares that kill
faces i know
we watch the soldiers count the dead
is this all we are
savage in our grace
with muted hearts and victory lace
we watch the soldiers count the dead
rainwater come and wash this ash alive
our hearts are heavy now
rainwater please and wash this blood away
as we find out what we are
out in the world
as a city burns
we sleep to dream
a lion and a lamb
in the great machine
snow crashes down
to rest on cedar limbs
lambs curl beneath chesire grins
and we preach sanctity
a broken promise and a one way street
the blackest irony
as we count the dead
and we watch the soldiers kill again
rainwater come and wash this ash alive
our hearts are heavy now
rainwater please and wash this blood away
as we find out what we are
out in the world
as a city burns
we sleep to dream
a lion and a lamb
in the great machine
mother mercy let it out
faith and love scream save our ship
come save us now
you’ve got your questions haven’t you
they’re all you’ve got
we’ve got our hopes and our half truths
so we sleep it off
counting it down
we’re counting it down again
rivers run red
counting it down
we’re counting it down again
rush to the end
we watch the soldiers count the dead
Tradução da letra
Olhares em branco que matam
rostos que conheço
vemos os soldados a contar os mortos.
é tudo o que somos
selvagem na nossa graça
com corações desfeitos e rendas da vitória
vemos os soldados a contar os mortos.
a água da chuva vem lavar esta cinza viva
os nossos corações estão pesados agora.
água da chuva por favor e lavar este sangue
enquanto descobrimos o que somos
lá fora no mundo
como uma cidade arde
dormimos para sonhar
um leão e um cordeiro
na grande máquina
a neve cai
para descansar nos membros do Cedro
cordeiros enrolados sob grelhas de chesire
e pregamos a santidade
uma promessa quebrada e uma rua de Sentido Único
a ironia mais negra
enquanto contamos os mortos
e vemos os soldados matarem novamente
a água da chuva vem lavar esta cinza viva
os nossos corações estão pesados agora.
água da chuva por favor e lavar este sangue
enquanto descobrimos o que somos
lá fora no mundo
como uma cidade arde
dormimos para sonhar
um leão e um cordeiro
na grande máquina
mãe mercy, deixa sair.
a fé e o amor gritam salvem a nossa nave
vem salvar-nos agora.
tens as tuas perguntas, não tens?
são tudo o que tens
temos as nossas esperanças e meias verdades
então vamos dormir
contagem decrescente
estamos a contar outra vez.
os rios ficam vermelhos
contagem decrescente
estamos a contar outra vez.
corre até ao fim
vemos os soldados a contar os mortos.