The Stanley Brothers — A Lonesome Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Lonesome Night" de The Stanley Brothers.

Letra

In the pale moonlight we quarreled one night
Our hearts were young and free
I left her there alone at night
I thought she was two-timin' me On a lonesome night and far from home
I heard a mourn-ful sound
The girl I love is call-in' me She thinks I turned her down
She begged me not to leave her there
She said she had been true
But a jealous heart would not believe
Oh how I long for you
So now I’m on my way back home
Sweetheart do you still care
I promise never to leave your side
And your love I always share

Tradução da letra

No pálido luar discutimos uma noite
Os nossos corações eram jovens e livres
Deixei-a lá sozinha à noite.
Pensei que ela estava a enganar-me numa noite solitária e longe de casa.
Ouvi um barulho de luto
A rapariga que amo está a chamar-me. ela acha que eu a recusei.
Ela implorou - me para não a deixar lá.
Ela disse que tinha sido verdadeira.
Mas um coração ciumento não acreditaria
Oh como anseio por ti
Agora estou a caminho de casa.
Querida, ainda te importas?
Prometo nunca sair do teu lado.
E o teu amor eu partilho sempre