The Spinto Band — The Black Flag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Black Flag" de The Spinto Band.
Letra
I just heard a song on the radio
that made think of you and a God and a devil
in dis-cam-ill-you-«r»
I bet my bottom dollar where you go there’ll be rain
and I wouldn’t be surprised if you just laughed all the way
Oh that old song on the radio
crackling as I go past all these old buildings
casting all the same shadows
I bet you’ll be on business but I’ll look to the mail
and if I don’t get get your letter then I’ll know you’re in jail
you’ve got me where you want me and I guess that’s where I ought to be and I believe that now my minds at ease
lest i can feel about the ways and means
I just saw the fight on the news at ten
between a family and a daughter
don’t prove you right, her mom proved you anchoring
I bet my bottom dollar I could be just as vain
And I wouldn’t be surprised until they turned out the same
you’ve got me where you want me and I guess that’s where I ought to be and I believe that now my minds at ease
lest i can feel about the ways and means
you’ve got me where you want me and I guess that’s where I ought to be and i believe that my hearts at ease
and I can see they don’t agree with me Mile… stone…along…some
Lay me on the ground and push me let me flounder, make believe
we start each other, surely breathe it surely might!
you’ve got me where you want me and I guess that’s where I ought to be and I believe that now my minds at ease
lest i can feel all of the ways and means
you’ve got me where you want me and I guess that’s where I ought to be and i believe that my hearts at ease
and I can see they don’t agree with me
Tradução da letra
Acabei de ouvir uma canção na rádio.
isso fez pensar em TI, num Deus e num diabo.
in dis-cam-il-you-r»
Aposto o meu último dólar onde vais vai chover.
e não me surpreenderia se te risses até ao fim.
Oh aquela velha canção na rádio
enquanto passo por todos estes edifícios antigos
lançando todas as mesmas sombras
Aposto que vais trabalhar, mas vou ver o correio.
e se não receber a tua carta, saberei que estás preso.
tens-me onde me queres e acho que é onde eu devia estar e acredito que agora as minhas mentes à vontade
para que eu não possa sentir sobre os caminhos e meios
Vi a luta nas notícias às dez.
entre uma família e uma filha
não proves que tens razão, a mãe dela provou que estás a ancorar.
Aposto o meu último dólar que poderia ser tão vaidoso
E não me surpreenderia até que se tornassem iguais.
tens-me onde me queres e acho que é onde eu devia estar e acredito que agora as minhas mentes à vontade
para que eu não possa sentir sobre os caminhos e meios
tens-me onde me queres e acho que é onde eu devia estar e acredito que os meus corações estão à vontade.
e vejo que não concordam comigo, Mile ... stone ... ao longo ...
Deita-me no chão e empurra-me deixa-me voar, faz de conta
começamos um ao outro, certamente que podemos respirar!
tens-me onde me queres e acho que é onde eu devia estar e acredito que agora as minhas mentes à vontade
para que eu não possa sentir todos os caminhos e meios
tens-me onde me queres e acho que é onde eu devia estar e acredito que os meus corações estão à vontade.
e vejo que não concordam comigo.