The Spinners — How Can I letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Can I" de The Spinners.
Letra
How can I go on living without you
All I do is dream and think about you all the time
And all the time I spend just hating myself
Feeling you might fall in love with someone else
How can I? (How can I?)
How can I? (How can I?)
How can I?
I held another and I know that you’ve seen it
I cross my heart and hope to die, I didn’t mean it
My love for you (straight away for just a minute)
But when I kissed her my heart just wasn’t in it
I deserve it so go on and make me suffer
Ah, but the suffering get’s tougher and tougher all the time
All I do is pray that you return some day
My darling, and say, say that you are mine
How can I? (How can I?)
I held another and I know that you’ve seen it
I cross my heart and hope to die, I didn’t mean it
My love for you (straight away just for just a minute)
But when I kissed her my heart just wasn’t in it
I deserve it so go on and make me suffer
Ah, but the suffering get’s tougher and tougher all the time
All I do is pray that you return some day
My darling, and say, say that you are mine
How can I? (How can I?)
How can I? (How can I?)
How can I? (How can I?)
(How can I?) (Do-do-do-lo-do)
Tradução da letra
Como posso continuar a viver sem ti?
Tudo o que faço é sonhar e pensar em ti o tempo todo.
E todo o tempo que passo a odiar-me
Sentir que podes apaixonar-te por outra pessoa
Como posso? (Como posso?)
Como posso? (Como posso?)
Como posso?
Segurei outro e sei que o viste.
Juro pela minha alma e pela minha esperança de morrer, não quis dizer isso.
My love for you (straight away for just a minute)
Mas quando a beijei, o meu coração não estava lá.
Eu mereço. por isso, continua e faz-me sofrer.
Mas o sofrimento torna-se cada vez mais difícil.
Tudo o que faço é rezar para que voltes um dia.
Minha querida, e diz, diz que és minha
Como posso? (Como posso?)
Segurei outro e sei que o viste.
Juro pela minha alma e pela minha esperança de morrer, não quis dizer isso.
My love for you (straight away just for just a minute)
Mas quando a beijei, o meu coração não estava lá.
Eu mereço. por isso, continua e faz-me sofrer.
Mas o sofrimento torna-se cada vez mais difícil.
Tudo o que faço é rezar para que voltes um dia.
Minha querida, e diz, diz que és minha
Como posso? (Como posso?)
Como posso? (Como posso?)
Como posso? (Como posso?)
(Como posso?) (Do-do-DO-lo-do)