The Spill Canvas — Bleed, Everyone's Doing It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bleed, Everyone's Doing It" de The Spill Canvas.
Letra
Hello is this thing on, are you listening to me?
I need roughly a million people to help,
assemble a brilliant rebel army.
Take all division from religion, and just throw it out.
Whatever you believe you’re welcome here,
let me tell you what its all about.
Bleed everybody bleeds,
same as you and me.
Pour and mix our lives together,
and flow into the streets.
Are you still with me, am I making myself clear?
Don’t get distracted by the puppet show of politicians,
they put one on every single year.
So take all excuses your fear produces,
Line them up in a row.
We’re gonna execute them then salute them,
let our courage grow.
Bleed everybody bleeds,
same as you and me.
Pour and mix our lives together,
and flow into the streets.
At the end of the day we all share the same consequence,
nobody is immune to death, or the taste of our own ignorance
all across the grove, its deafening.
(so everybody bleeds)
All existence clear your throat and sing.
(everybody bleeds)
Bleed everybody bleeds,
same as you and me.
Pour and mix our lives together,
Bleed everybody bleeds,
same as you and me.
Pour and mix our lives together,
and flow into the streets.
Bleed,
(Hey!) everybody bleed,
(Hey!) everybody bleed,
(Hey!) everybody bleed,
(Hey!) everybody bleed,
Tradução da letra
Olá, esta coisa está ligada, estás a ouvir-me?
Preciso de um milhão de pessoas para ajudar.,
reúna um brilhante exército rebelde.
Tira toda a divisão da religião e deita-a fora.
Seja o que for que acredite, é bem-vindo aqui.,
deixa-me dizer-te do que se trata.
Sangra toda a gente sangra,
o mesmo que tu e eu.
Derramar e misturar as nossas vidas,
e fluir para as ruas.
Ainda estás comigo, estou a ser claro?
Não te distraias com o espectáculo de Marionetas dos políticos,
vestem um todos os anos.
Por isso, aceita todas as desculpas que o teu medo produz.,
Alinhem-nos de seguida.
Vamos executá-los e saudá-los.,
deixa a nossa coragem crescer.
Sangra toda a gente sangra,
o mesmo que tu e eu.
Derramar e misturar as nossas vidas,
e fluir para as ruas.
No fim de contas, todos partilhamos a mesma consequência.,
ninguém é imune à morte, ou ao sabor da nossa própria ignorância.
por todo o bosque, é ensurdecedor.
(so everybody bleeds)
Toda a existência limpa a garganta e canta.
(todo mundo sangra)
Sangra toda a gente sangra,
o mesmo que tu e eu.
Derramar e misturar as nossas vidas,
Sangra toda a gente sangra,
o mesmo que tu e eu.
Derramar e misturar as nossas vidas,
e fluir para as ruas.
Sangrar,
(Hey!) everybody bleed,
(Hey!) everybody bleed,
(Hey!) everybody bleed,
(Hey!) everybody bleed,