The Spectres — Neighbour Neighbour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neighbour Neighbour" de The Spectres.
Letra
You’re so unrespecting
You’re interfering with my life
Day and night, all the time, leave me alone
Neighbour neighbour don’t you worry what goes on in my home
You’re always looking for something to gossip about
You run around from door to door
Rollin' your mouth about things you don’t know
Neighbour neighbour don’t you worry what goes on in my home
Just leave me alone
Neighbour neighbour don’t worry how I treat my wife
You tell everybody we fuss and fight every night, well it ain’t right
You’ve got your troubles, my troubles too
Something bad’s gonna happen to you
Neighbour neighbour don’t worry what goes on in my home
Just leave me alone
Day and night, all the time, yeah
Neighbour neighbour don’t worry who knocks on my front door
Walking and talking and pacing all over the floor
Peeping, sleeping, through the hall
Keeping your big ears glued to my wall
Neighbour neighbour don’t worry what goes on in my home
You know it’s true
You’re interfering with my life, leave me alone neighbour
Leave me alone, you go your way and I’ll go mine
You’re so unrespecting
Tradução da letra
És tão ignorante.
Estás a interferir com a minha vida.
Dia e noite, o tempo todo, deixa-me em paz
Vizinho vizinho não te preocupes com o que se passa na minha casa
Estás sempre à procura de algo para coscuvilhar.
Corres de porta EM porta
Rollin' your mouth about things you don't know
Vizinho vizinho não te preocupes com o que se passa na minha casa
Deixa-me em paz.
Vizinho vizinho não se preocupe como trato a minha mulher
Diz a toda a gente que discutimos todas as noites, bem, não está certo.
Tens os teus problemas, os meus também.
Vai acontecer-te alguma coisa má.
Vizinho vizinho não se preocupe com o que se passa na minha casa
Deixa-me em paz.
Dia e noite, o tempo todo, sim
Vizinho vizinho não se preocupe quem bate na minha porta da frente
Andar e falar e andar por todo o chão
Espreitando, dormindo, pelo corredor
Mantendo as tuas grandes orelhas coladas à minha parede
Vizinho vizinho não se preocupe com o que se passa na minha casa
Sabes que é verdade
Estás a interferir com a minha vida, Deixa-me em paz vizinho.
Deixa-me em paz, segue o teu caminho e eu vou o meu.
És tão ignorante.