The Souther-Hillman-Furay Band — Move Me Real Slow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move Me Real Slow" de The Souther-Hillman-Furay Band.
Letra
Won’t you rock me baby now, move me real slow
Take me where all those memories don’t show
Far from the night life, the glamour and gold
Come on rock me, baby, move me real slow
Please, please help me now
I think that I’m losing my way
Oh, maybe I’m wrong, maybe I’m right
Maybe there’s nothing more to say
Tell me, what is the mystery
Something is wrong and it’s worrying me
Dark dark clouds can’t be denied
Make me so confused, never even realized
Won’t you rock me baby now, move me real slow
Take me where all those memories don’t show
Far from the night life, the glamour and gold
Come on rock me, baby, move me real slow
Used to make it pretty well by myself
Never could worry about nobody else
Made a lot of money and I bought some good friends
By myself wondering if I’d feel it all again
Rock me baby now, move me real slow
Take me where all those memories don’t show
Far from the night life, the glamour and gold
Come on rock me, baby, move me real slow
Tradução da letra
Não queres embalar-me agora, mexe-me bem devagar
Leva - me onde todas essas memórias não aparecem
Longe da vida noturna, do glamour e do ouro
Vamos, mexe-me, querida, mexe-me devagar
Por favor, ajude-me agora.
Acho que estou a perder o rumo.
Talvez esteja errado, talvez esteja certo.
Talvez não haja mais nada a dizer
Diz-me, qual é o mistério?
Algo está errado e está a preocupar-me.
Nuvens escuras não podem ser negadas
Deixa-me tão confuso, que nem me apercebi
Não queres embalar-me agora, mexe-me bem devagar
Leva - me onde todas essas memórias não aparecem
Longe da vida noturna, do glamour e do ouro
Vamos, mexe-me, querida, mexe-me devagar
Costumava fazê-lo muito bem sozinho.
Nunca poderia se preocupar com mais ninguém
Ganhei muito dinheiro e comprei bons amigos.
Sozinha a pensar se sentiria tudo de novo
Rock me baby now, move me real slow
Leva - me onde todas essas memórias não aparecem
Longe da vida noturna, do glamour e do ouro
Vamos, mexe-me, querida, mexe-me devagar