The Soup Dragons — Divine Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Divine Thing" de The Soup Dragons.
Letra
You are the one supreme being
Just dressed to kill
And fulfill
Just any dream
And you are the one heart’s desire
All hips and lips
Made to trick
Just any fool
I could have sworn that you were an angel
'Cause you’re a sweet, sweet, sweet, diving thing
But I should have known that you were the devil
Dressed like a sweet, sweet, sweet, divine thing…
You lack the one thing that is devotion
Not always there, in your hair
In a daze
Just too wrapped up in Your own emotion
Your vanity
Will always be Your greatest thing…
Tradução da letra
Tu és o único Ser Supremo.
Apenas vestido para matar
E cumprir
Qualquer sonho
E tu és o único desejo do coração
Todas as ancas e lábios
Feito para enganar
Qualquer idiota.
Podia jurar que eras um anjo.
Porque és uma coisa doce, doce, doce, de mergulho
Mas eu devia saber que tu eras o diabo.
Vestido como uma coisa doce, doce, doce, divina…
Falta-te a única coisa que é a devoção
Nem sempre lá, no teu cabelo
Num turbilhão
Demasiado envolvido na tua própria emoção
A tua vaidade
Será sempre a tua melhor coisa…