The Soundtrack Of Our Lives — A Room Without A View letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Room Without A View" de The Soundtrack Of Our Lives.

Letra

May not have any place to go
May not have anything to show
I may not have any friends to call
I may not have any friends at all
I may not care if I get in touch
Well, you might think that I talk to much
May not have a good memory
I may not be all a plain to see
A self-involved personality
But there’s nothing I can do
When I’m stuck in a room without a view
May not have a life to live
May not have a lot to give
I may not have anything to say
Maybe I just like to be that way
I may not listen to anyone
Well, you might think that I’m overdone
May not have an attitude
I may not have any reason to lose
An absent-minded way to choose
'Cuz there’s nothing I can do
When I’m stuck in a room without a view
Oh, I may sound pathetic, I know
But there’s nothing I can do
When I’m stuck in a room without a view

Tradução da letra

Pode não ter para onde ir.
Pode não ter nada para mostrar
Posso não ter amigos para ligar.
Posso não ter amigos nenhuns.
Posso não me importar se entrar em contacto.
Bem, podes pensar que falo com muita gente.
Pode não ter uma boa memória.
Posso não ser tão simples de ver
Uma personalidade egocêntrica
Mas não há nada que eu possa fazer
Quando estou preso numa sala sem Vista
Pode não ter uma vida para viver
Pode não ter muito para dar
Posso não ter nada a dizer
Talvez goste de ser assim.
Posso não ouvir ninguém.
Bem, podes pensar que estou a exagerar.
Pode não ter uma atitude
Posso não ter razão para perder
Uma forma distraída de escolher
Porque não há nada que eu possa fazer
Quando estou preso numa sala sem Vista
Posso parecer patético, eu sei.
Mas não há nada que eu possa fazer
Quando estou preso numa sala sem Vista