The Soulless — Earthbound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Earthbound" de The Soulless.
Letra
What have we done to the land that we call home?
The seeds are now sown to spawn the life that will end it for us all
We’ve carved the land in our own creation
A duty better left to those of godly stature
Enveloped in its own selfishness
Once we consume all other life there will be nothing left
We have nothing left to give to a world that destroys itself
The perfect balance has been weighted
By the inhabitants supposedly most intelligent
Yet they can’t even save their own home
Society’s lust for commodity
Will ultimately resolve in the earth’s demise
The earth’s demise
The earth will be stripped of all its spirit
And we will be trapped in our own prison cell
We have nothing left to give to a world that destroys itself
The perfect balance has been destroyed
The human race is the odd, odd one here
Rooted to the ground there is no escape from our mistake
For we are all earthbound, earthbound
Rooted to the ground for we are earthbound
Rooted to the ground for we are earthbound
Rooted to the ground for we are earthbound
Tradução da letra
O que fizemos à terra a que chamamos casa?
As sementes são agora semeadas para gerar a vida que irá acabar com ela para todos nós.
Esculpimos a terra na nossa própria criação
Um dever melhor deixado para os de estatura divina
Envolto no seu próprio egoísmo
Uma vez que consumimos toda a vida, não restará nada.
Não temos mais nada para dar a um mundo que se destrói a si mesmo.
O equilíbrio perfeito foi ponderado
Pelos habitantes supostamente mais inteligentes
No entanto, nem conseguem salvar a sua própria casa.
A cobiça da sociedade pela mercadoria
Irá finalmente resolver - se no fim da terra
O fim da terra
A terra será despojada de todo o seu espírito
E ficaremos presos na nossa própria cela.
Não temos mais nada para dar a um mundo que se destrói a si mesmo.
O equilíbrio perfeito foi destruído.
A raça humana é a estranha, estranha aqui.
Enraizado no chão não há como escapar do nosso erro
Porque estamos todos ligados à terra, ligados à terra
Enraizados no solo porque estamos ligados à terra
Enraizados no solo porque estamos ligados à terra
Enraizados no solo porque estamos ligados à terra