The Sorry Apology Song Person — I'm Sorry I Left You At the Altar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Sorry I Left You At the Altar" de The Sorry Apology Song Person.
Letra
I’m sorry I left you at the altar like that
We were about to get married It suddenly occured to me
that this was not what I wanted to do with my life,
I didn’t want you to be my wife so I left
that must have been very embarrasing for you,
standing there in your wedding dress
your dreams coming true.
And then your handsome groom
just steps away and walks away and
leaves out the door and everybody gasps.
So very sorry that I left you at the altar,
standing there crying probably and stuff.
That was a bad thing for me to do
but even worse would have been
if I married you for the wrong reasons.
So in the long road,
I did you a favour In retrospect,
I could’ve done it a couple days earlier
but better late than never honey.
I’m sorry that I left you at the altar.
So sorry that I left you at the altar.
Tradução da letra
Desculpa ter-te deixado assim no altar.
Estávamos prestes a casar e de repente ocorreu-me
que isto não era o que eu queria fazer com a minha vida,
Não queria que fosses minha mulher, por isso fui-me embora.
deve ter sido muito embaraçoso para ti.,
de pé no teu vestido de noiva
os teus sonhos tornam-se realidade.
E depois o teu lindo noivo
Afasta-te e afasta-te e
sai da porta e toda a gente suspira.
Lamento imenso ter-te deixado no altar.,
estar ali a chorar, provavelmente.
Isso foi uma coisa má para mim.
mas pior ainda teria sido
se me casasse contigo pelas razões erradas.
Então no longo caminho,
Fiz-te um favor em retrospectiva.,
Podia tê-lo feito uns dias antes.
mas mais vale tarde do que nunca, querida.
Desculpa ter-te deixado no altar.
Desculpa ter-te deixado no altar.