The Sorrow — Heart Of A Lion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Of A Lion" de The Sorrow.
Letra
Born with the heart of a lion*
But force fed deprived of free will
Ah! Everything’s taken
I’ll fight it back!
Robbed of ideas and desires
And instincts are oppressed by will
Ah! Everything is taken, I’ll fight it back
Tear down the walls
Let me spirit soar
Bust all the chains
Existence is more than to breathe
I never thought!
That I’d forget my origin!
In allegiance to this earth
Refill the sources of life
I’m thinking back to our values
Our ethics will prosper this time
Were like charrion among the living
And solitude slows down our heartbeat!
Ah! Everything’s taken
I’ll fight it back!
Roaring with power and passion
And scaring the world with its teeth
We lost our zeal and ambition
Forgot how to scream out our rage
Tear down the walls
Let me spirit soar
Bust all the chains
Existence is more than to breathe
I never thought!
That I’d forget my origin!
In allegiance to this earth
Refill the sources of life
I’m thinking back to our values
Our ethics will prosper this time
In allegiance to this earth
Refill the sources of life
I’m thinking back to our values
Our ethics will prosper this time
Back to the days
When we were all predators
Willing to fight to claim what’s ours!
Back to the days
When we were all predators
Willing to fight to claim what’s ours!
Willing to fight to claim what’s ours!
Tradução da letra
Nascido com o coração de um leão*
Mas a força alimentada privada do livre arbítrio
Ah! Está tudo ocupado.
Vou ripostar!
Roubado de ideias e desejos
E os instintos são oprimidos pela vontade
Ah! Está tudo tomado, vou lutar contra isso.
Derrubem as paredes
Deixa - me voar
Quebre todas as correntes
A existência é mais do que respirar
Nunca pensei!
Que me esquecia da minha origem!
Em fidelidade a esta terra
Recarregar as fontes da vida
Estou a pensar nos nossos valores
A nossa ética vai prosperar desta vez.
Eram como charrion entre os vivos
E a solidão abranda os nossos batimentos cardíacos!
Ah! Está tudo ocupado.
Vou ripostar!
Rugindo com poder e paixão
E assustar o mundo com os seus dentes
Perdemos o nosso zelo e ambição
Esqueci-me de como gritar a nossa raiva
Derrubem as paredes
Deixa - me voar
Quebre todas as correntes
A existência é mais do que respirar
Nunca pensei!
Que me esquecia da minha origem!
Em fidelidade a esta terra
Recarregar as fontes da vida
Estou a pensar nos nossos valores
A nossa ética vai prosperar desta vez.
Em fidelidade a esta terra
Recarregar as fontes da vida
Estou a pensar nos nossos valores
A nossa ética vai prosperar desta vez.
De volta aos dias
Quando éramos todos predadores
Disposto a lutar para reclamar o que é nosso!
De volta aos dias
Quando éramos todos predadores
Disposto a lutar para reclamar o que é nosso!
Disposto a lutar para reclamar o que é nosso!