The Sorrow — Farewells letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Farewells" de The Sorrow.
Letra
I can’t stop pretending*
That there is something left
But still I feel your heartbeat in the dark
There are many reasons
For me to let you go But I can’t find the strength to give you up Running out! Of words left to say
I would not! Use them anyway
(The) separation! Lines are drawn
What we shared! Is mostly gone
The empty glass I stare in Gave comfort for a while
Still there’s so much that I can’t realize
The years we spent running together
The book that we have closed
And still there are some chapters left to write
Running out! Of words left to say
I would not! Use them anyway
(The) separation! Lines are drawn
What we shared! Is mostly gone
Take a look at our lives
Answer in honesty
Let me know if devotions left
Just go on with your life
And take care on your own way
Our journey ends on this road
Just go on with your life!
And take care on your own! Way
Our journey ends on this road!
Tradução da letra
Não consigo parar de fingir*
Que sobrou alguma coisa
Mas ainda sinto o teu coração a bater no escuro
Há muitas razões
Para eu te deixar ir, mas não consigo encontrar força para te deixar fugir! De palavras deixadas para dizer
Não o faria! Usa-os na mesma.
Separação! As linhas são desenhadas
O que partilhámos! Desapareceu quase sempre.
O copo vazio em que olho confortou-me por uns tempos.
Ainda há tanta coisa que não consigo perceber
Os anos que passámos juntos
O livro que encerrámos
E ainda há alguns capítulos para escrever
A correr! De palavras deixadas para dizer
Não o faria! Usa-os na mesma.
Separação! As linhas são desenhadas
O que partilhámos! Desapareceu quase sempre.
Dê uma olhada em nossas vidas
Responda com honestidade.
Avisa-me se as devoções forem embora.
Continua com a tua vida.
E cuida-te à tua maneira.
A nossa viagem termina nesta estrada
Continua com a tua vida!
E cuida-te sozinho! Forma
A nossa viagem termina nesta estrada!