The Soldiers — A Soldier's Christmas Letter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Soldier's Christmas Letter" de The Soldiers.
Letra
This time of year, it hurts the most
Daddy’s not at home,
I wish I could be back.
She takes comfort,
From a letter he wrote.
She keeps them close and she cries alone.
On Christmas Eve, As you go to sleep
I’ll be missing you,
Sending you my love
My letter reads
At Christmas time, It hurts the most,
One day you’ll understand,
I’m gone but not forgotten,
I wish I could walk through the front door with presents in my hands
To see your face once more.
On Christmas Eve, As you go to sleep
I’ll be missing you,
Sending you my love
'My letter reads'
My love will go on, My words come from afar
I’ll be missing you,
I’ll be holding you,
This time of year, it hurts the most
And Daddy’s not home,
He’ll be missing you, he’ll be missing you,
And on Christmas Day when you awake
I’ll be missing you,
Sending all my love
'My letter reads'
Tradução da letra
Nesta altura do ano, dói mais.
O papá não está em casa.,
Quem me dera poder voltar.
Ela conforta-se.,
De uma carta que ele escreveu.
Ela mantém-nos por perto e chora sozinha.
Na véspera de Natal, enquanto dormes
Vou sentir a tua falta.,
Enviar-te o meu amor
A minha carta diz:
No Natal, dói mais.,
Um dia compreenderás,
Fui-me embora, mas não me esqueci.,
Quem me dera poder entrar pela porta da frente com presentes nas mãos.
Ver a tua cara mais uma vez.
Na véspera de Natal, enquanto dormes
Vou sentir a tua falta.,
Enviar-te o meu amor
A minha carta diz:
O meu amor vai continuar, as minhas palavras vêm de longe
Vou sentir a tua falta.,
Vou abraçar-te,
Nesta altura do ano, dói mais.
E o papá não está em casa.,
Ele vai sentir a tua falta, ele vai sentir a tua falta,
E no dia de Natal quando acordares
Vou sentir a tua falta.,
Enviar todo o meu amor
A minha carta diz: