The Soft Pack — Down On Loving letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down On Loving" de The Soft Pack.
Letra
I see the sun in the sky, looks so good
But my mind’s getting dark like a young man’s would
I see the birds flying, see them soar through the air
But all I got this feeling that my heart of despair
'Cause I’m down on loving, down on loving
Yeah, I’m down on loving, down on loving
Oh, I’m down on loving, and I see that loving all around
I hear the breeze in the air, shake their lies
And the blood is running through my veins as cold as ice
I see the couples passing, walking hand in hand
I want to be alone, 'cause I can’t understand
Why I’m down on loving, down on loving
Yeah, I’m down on loving, down on loving
Oh, I’m down on loving, and I see that loving all around
I’m down, down, down, down on loving
I see the sun on the water and it looks so fine
But I’m locking doors and I’m losing my mind
I don’t want to feel, no, I don’t want to listen
And I can’t stand to watch, don’t care what I’m missing
And I’m down on loving, down on loving
Yeah, I’m down on loving, down on loving
I’m down on loving, and I see that loving all around
I’m down, down, down, down on loving
I’m down on loving
I’m down on loving
I’m down on loving
Tradução da letra
Eu vejo o sol no céu, parece tão bom
Mas a minha mente está a ficar escura como a de um jovem.
Vejo os pássaros a voar, vejo-os voar pelo ar
Mas tudo o que sinto é que o meu coração de desespero
'Cause i'm down on loving, down on loving
Yeah, i'm down on loving, down on loving
Oh, eu estou em baixo em amar, e eu vejo que amar por todo o lado
Ouço a brisa no ar, Abano as suas mentiras
E o sangue corre nas minhas veias tão frio como o gelo
Vejo os casais a passar de mãos dadas
Quero ficar sozinha, porque não consigo entender .
Porque estou em baixo em amar, em amar
Yeah, i'm down on loving, down on loving
Oh, eu estou em baixo em amar, e eu vejo que amar por todo o lado
I'm down, down, down, down on loving
Eu vejo o sol na água e parece tão bom
Mas estou a trancar as portas e estou a enlouquecer.
Não quero sentir, Não, Não quero ouvir
E não suporto ver, não me interessa o que estou a perder
And i'm down on loving, down on loving
Yeah, i'm down on loving, down on loving
Estou em baixo no amor, e vejo esse amor por todo o lado
I'm down, down, down, down on loving
I'm down on loving
I'm down on loving
I'm down on loving