The So So Glos — Island Ridin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Island Ridin'" de The So So Glos.
Letra
Another summer for the city,
and on the thirty- three bus downtown,
you said «I'm getting higher than you «so I took the subway to your suburb
saw your mother in an all white gown,
she said «I'm getting high how bout you?»
so long sleep,
its been real deep, but
with all these sheep on my cloud,
I keep on losing count.
see me riding all around town?
an angry boy is a hungry boy.
island ridin',
no one’s around.
a hungry boy is an angry boy
bomb threat on the train,
and there’s a man on a ledge in Bed Stuy,
who said, «I'm getting higher than you!»
nowadays I’m feeling just like him,
ready to blow up or ready to die
so I’m getting high, how bout you?
Jesus Christ, I was stoned last night,
they had me up on a cross,
I woke up feeling lost.
see me riding?
and there’s no one around in my sight
for miles and miles
just an empty bottle of booze
with no text inside
to tell the folks I’m
island ridin'
stories high
Tradução da letra
Outro verão para a cidade,
e no autocarro 33 na baixa,
disseste "estou a ficar mais alto que tu", por isso apanhei o metro para o teu subúrbio.
vi a tua mãe de vestido branco,
ela disse: "estou a ficar pedrado e tu?»
dorme bem.,
foi muito profundo, mas ...
com todas estas ovelhas na minha nuvem,
Continuo a perder a conta.
vês-me a andar pela cidade?
um rapaz Zangado é um rapaz esfomeado.
Ilha ridin",
não está ninguém por perto.
um rapaz faminto é um rapaz zangado
ameaça de bomba no comboio,
e há um homem num parapeito na cama.,
quem disse: "estou a ficar mais alto do que tu!»
hoje em dia sinto-me como ele,
pronto para explodir ou pronto para morrer
então, estou a ficar pedrado, e tu?
Jesus Cristo, estava pedrado ontem à noite.,
puseram - me numa cruz,
Acordei a sentir-me perdida.
vês-me a cavalgar?
e não há ninguém à minha vista
por milhas e milhas
só uma garrafa vazia de álcool.
sem texto no interior
para dizer às pessoas que sou
Ilha ridin"
histórias altas