The Smithereens — The World We Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The World We Know" de The Smithereens.
Letra
When the fire burns out
All that’s left is ashes
Of a broken heart
There’s no use my friend
And all your talk, talk, talking
When you’re worlds apart
When the fire burns out
All that’s left is ashes
Of a broken heart
And you’re left to think
About the lies she told you
When you broke apart
Broken heart
Time to go Torn apart
World we know
She untied your hands
Used to come up empty
In the world we know
When your time is up Try to run and hide
But there’s no place to go When the fire burns out
All that’s left is ashes
Of a broken heart
When you pack your bags
But there’s nowhere to go to
Learn to play the part
Broken heart
Time to go Torn apart
World we know
World that we know
What went so wrong
World that we know
Didn’t last long
I told you when the fire burns out
All that’s left is ashes
Of a broken heart
There’s no use my friend
And all your talk, talk, talking
When you’re worlds apart
When the fire burns out
All that’s left is ashes
Of a broken heart
And you’re left to think
About the lies she told you
When you broke apart
Broken heart
Time to go Torn apart
World we know
Tradução da letra
Quando o fogo se extinguir
Tudo o que resta são cinzas.
De um coração partido
Não vale a pena, meu amigo.
E toda a tua conversa, conversa, conversa
Quando estamos separados
Quando o fogo se extinguir
Tudo o que resta são cinzas.
De um coração partido
E ficas a pensar
Sobre as mentiras que ela te contou
Quando te separaste
Coração partido
Está na hora de nos separarmos.
Mundo que conhecemos
Ela desamarrou-te as mãos.
Costumava ficar vazio.
No mundo que conhecemos
Quando o teu tempo acabar, tenta fugir e esconder-te.
Mas não há para onde ir quando o fogo se apagar
Tudo o que resta são cinzas.
De um coração partido
Quando fazes as malas
Mas não há para onde ir.
Aprender a desempenhar o papel
Coração partido
Está na hora de nos separarmos.
Mundo que conhecemos
Mundo que conhecemos
O que correu tão mal?
Mundo que conhecemos
Não durou muito.
Eu disse-te quando o fogo se extinguisse.
Tudo o que resta são cinzas.
De um coração partido
Não vale a pena, meu amigo.
E toda a tua conversa, conversa, conversa
Quando estamos separados
Quando o fogo se extinguir
Tudo o que resta são cinzas.
De um coração partido
E ficas a pensar
Sobre as mentiras que ela te contou
Quando te separaste
Coração partido
Está na hora de nos separarmos.
Mundo que conhecemos