The Smithereens — It's Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Alright" de The Smithereens.
Letra
Ran into a friend I used to know yesterday
It’s all right, it’s all right, it’s all right
Used to have a lot, but there was nothing to say
Then he said take your time and good night
It’s all right if you want to come home
It’s all right if you’re better alone
Since you left yesterday
Black and white has turned gray
It’s all right
Wake up, morning coffee, and there’s nothing to say
I am cold in the bed in the night
Had a lot of fun, but that won’t change yesterday
Don’t you know I still leave on the light?
It’s all right if you want to come home
It’s all right if you’re better alone
Since you left yesterday
Black and white has turned gray
It’s all right
The same old story, gotta hear it again
I keep on bringin' you down
It makes no difference what a fool I’ve been
The world keeps turning around
The world keeps turning around
It’s all right if you want to come home
It’s all right if you’re better alone
Since you left yesterday
Black and white has turned gray
It’s all right
Ran into a girl I used to know yesterday
It’s all right, it’s all right now and then
Used to have a lot, but there was nothing to say
It’s all right, it’s all right in the end
It’s all right if you want to come home
It’s all right if you’re better alone
Since you left yesterday
Black and white has turned gray
It’s all right
Tradução da letra
Encontrei um amigo que conheci ontem.
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem
Costumava ter muito, mas não havia nada a dizer.
Depois ele disse: "demora o tempo que quiseres e boa noite."
Está tudo bem se quiseres voltar para casa.
Está tudo bem se estiveres melhor sozinho.
Desde que te foste embora ontem.
Preto e branco tornou-se cinzento
Está tudo bem.
Acorda, café da manhã, e não há nada a dizer
Tenho frio na cama à noite
Diverti-me muito, mas isso não vai mudar ontem.
Não sabes que ainda deixo a luz acesa?
Está tudo bem se quiseres voltar para casa.
Está tudo bem se estiveres melhor sozinho.
Desde que te foste embora ontem.
Preto e branco tornou-se cinzento
Está tudo bem.
A mesma velha história, tenho de a ouvir outra vez.
Continuo a trazer-te para baixo
Não faz diferença O idiota que fui.
O mundo continua a girar
O mundo continua a girar
Está tudo bem se quiseres voltar para casa.
Está tudo bem se estiveres melhor sozinho.
Desde que te foste embora ontem.
Preto e branco tornou-se cinzento
Está tudo bem.
Encontrei uma rapariga que conheci ontem.
Está tudo bem, está tudo bem de vez em quando
Costumava ter muito, mas não havia nada a dizer.
Está tudo bem, está tudo bem no final
Está tudo bem se quiseres voltar para casa.
Está tudo bem se estiveres melhor sozinho.
Desde que te foste embora ontem.
Preto e branco tornou-se cinzento
Está tudo bem.