The Smith Street Band — I Hope You Find Your Way Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Hope You Find Your Way Home" de The Smith Street Band.
Letra
This one’s for you
Even though i dont quite want it to be
And i hope you find your way home
Yeah i hope you find your way back to me
I thought i lost years ago
Then i found you somewhere on the open road
I hope you find your way home
Maybe i can hope you carry its load
But i need to learn to breathe underwater
Because this ship is sinking
Everything looks better from the filthy passenger seat window of your mother’s
old car
I hope you find your way home
I hope it’s far from where you are
Because i’ve been learning to drive stick
Drink driving through Brunswick
With a girl who’s got a kiss like a god damn fist
I hope you find your way home
I hope that it’s nothing like here
I need to learn to breathe underwater
Because this ship is sinking
It’s sinking
It’s going down
Sometimes making love is just two people being bored and ugly
I hope you find your way home
There’s room to be ugly for me
If i took you in a field of roses darling
I want it rough and with teeth
I hope you find your way home
I hope you never become nice or sweet
Tradução da letra
Esta é para ti.
Mesmo que eu não queira que seja
E espero que encontres o caminho para casa
Sim, espero que encontres o caminho de volta para mim.
Pensei que tinha perdido anos atrás.
Depois encontrei-te algures na estrada.
Espero que encontres o caminho para casa.
Talvez eu possa esperar que carregues a sua carga
Mas preciso de aprender a respirar debaixo de água.
Porque este navio está a afundar-se.
Tudo parece melhor da janela imunda do Banco do passageiro da tua mãe.
carro antigo
Espero que encontres o caminho para casa.
Espero que esteja longe de onde estás.
Porque tenho aprendido a conduzir com mudanças manuais.
Beber a conduzir através de Brunswick
Com uma rapariga que tem um beijo como um maldito punho
Espero que encontres o caminho para casa.
Espero que não seja nada como aqui.
Preciso de aprender a respirar debaixo de água.
Porque este navio está a afundar-se.
Está a afundar-se.
Está a descer.
Às vezes fazer amor é apenas duas pessoas aborrecidas e feias
Espero que encontres o caminho para casa.
Há espaço para ser feio para mim
Se te levasse num campo de rosas, querida
Quero-o áspero e com dentes
Espero que encontres o caminho para casa.
Espero que nunca te tornes simpática ou doce