The Smashing Pumpkins — Speed Kills letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Speed Kills" de The Smashing Pumpkins.

Letra

Speed kills
But beauty lives forever
Speed thrills
But beauty knows your name
I fell ill inside eternal winter, winter
And stood still beside eternal flame
And when I ride
With you tonight
We can move
At the speed of light
With all I’d asked, and all I’d prayed
The last rose of summer would stay
The first time that I ever saw you
Crashing hard through days of pain
You were one of god’s children
Left to cry out in the rain
Waiting to be saved again
Cause when I ride
With you tonight
We can move
At the speed of light
And all I’d ask, and all I’d pray
The last rose of summer
The last rose of summer
The last rose of summer is gone
Long gone
Gone
The last rose of summer is gone
When I ride
With you tonight
We can move at the speed of light
Forever young
Forever blind
Into the stars
We rock tonight
The last rose of summer (is gone)
The last rose of summer (is gone)
The last rose of summer (is gone)
The last rose of summer (is gone)
The last rose of summer
The last rose of summer
The last rose of summer (is gone)

Tradução da letra

A velocidade mata
Mas a beleza vive para sempre
Emoções de velocidade
Mas a beleza sabe o teu nome
Adoeci no inverno eterno, inverno
E permanecia ao lado da Chama Eterna
And when I ride
Contigo esta noite
Podemos ir.
À velocidade da luz
Com tudo o que pedi e tudo o que rezei
A última rosa do verão ficaria
A primeira vez que te vi
Quebrando forte através de dias de dor
Eras um dos filhos de Deus.
Esquerda para gritar na chuva
Esperando para ser salvo novamente
Porque quando eu cavalgo
Contigo esta noite
Podemos ir.
À velocidade da luz
E tudo o que pedia E tudo o que rezava
A última rosa do verão
A última rosa do verão
A última rosa do verão desapareceu.
Muito longe
Desaparecido
A última rosa do verão desapareceu.
Quando eu cavalgo
Contigo esta noite
Podemos mover - nos à velocidade da luz
Para sempre jovem
Para sempre cego
Para as estrelas
We rock tonight
A última rosa do verão (foi-se)
A última rosa do verão (foi-se)
A última rosa do verão (foi-se)
A última rosa do verão (foi-se)
A última rosa do verão
A última rosa do verão
A última rosa do verão (foi-se)