The Smashing Pumpkins — Sparrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sparrow" de The Smashing Pumpkins.
Letra
Narrow, marrow
Silent, sparrow
Secret, serpentine smile
Distant, crying child
You’re my lost little love
You’re my lost little one
Urgent, arrow
Arcane, echo
My, my, my have we thrown
Together apart and together again
We will scatter friends
Like the whistling wind
You can see me wave
Same, i’m the same
But if i did
And i meet you there
You’ll hold my hand
Pretend you understand that
I’m just one man
Still a boy perhaps
Simple silent humble human-being
We will scatter friends
Like the whistling wind
You can see me wave
Same, i’m the same
And eiffel towers
And distant isles
And ocean miles
And mountain wilds
And film stars
And restless charge
Moving roaring
Soaring gone, gone, gone
And with built-in lion ears
I can hear you now
Tradução da letra
Medula óssea estreita
Silêncio, pardal.
Sorriso secreto e serpentino
Criança distante e chorosa
És o meu amor perdido
És a minha pequenina perdida
Urgente, seta
Arcano, eco
Meu, meu, Meu nós jogamos
Juntos separados e juntos novamente
Vamos dispersar amigos
Como o vento assobiando
Podes ver-me acenar
O mesmo, Eu sou o mesmo
Mas se tivesse
E encontro-te lá
Vais segurar a minha mão
Finge que entendes isso.
Sou apenas um homem.
Ainda um rapaz, talvez.
Simples e silencioso ser humano humilde
Vamos dispersar amigos
Como o vento assobiando
Podes ver-me acenar
O mesmo, Eu sou o mesmo
E torres eiffel
E Ilhas Distantes
And ocean miles
E montanhas selvagens
E Estrelas de cinema
And restless charge
Rugindo em movimento
Soaring gone, gone, gone
E com orelhas de leão embutidas
Consigo ouvir-te agora.