The Smashing Pumpkins — Pinwheels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pinwheels" de The Smashing Pumpkins.
Letra
Mother Moon
Mistress of the Sun
Say, I got you, I got you
Sister Sun
Lovers of the tune
Sing, I got you, I got you, I got you
Floating away, I think I’ll stay
Floating away, I think I’ll stay in blue light
Floating away, I think I’ll stay
Next to you
Finding a way to make the loss in you
Cuz you don’t deserve me I know, that I deserve you
Mother Moon
Mistress of the Sun, Say,
I got you, I got you
Sister Sun
Lovers of the tune, Sing
I got you, I got you
Mother Moon
Mistress of the Sun, Sing
I got you, I got you
Oh I got you
Oh I got you
Mother Moon
Floating away, I think I’ll stay
Floating away, I think a day with you
Floating away, I think I’ll stay
Next to you
Finding a way to make the loss in you
Cuz you don’t deserve me But I deserve you
Flowers for the May Queen
But life for the prayers
If nobody wears
And what is loss, if I’ve got you
(Dank an lulu für den Text)
Tradução da letra
Mãe Lua
Senhora do sol
Say, I got you, I got you
Irmã Sun
Amantes da melodia
Sing, I got you, I got you, I got you
A flutuar para longe, acho que vou ficar.
Flutuando para longe, acho que vou ficar em luz azul
A flutuar para longe, acho que vou ficar.
Ao teu lado
Encontrar uma maneira de fazer a perda em ti
Porque não me mereces eu sei, que te mereço
Mãe Lua
Senhora do sol, diga,
Já te tenho, já te tenho
Irmã Sun
Lovers of the tune, Sing
Já te tenho, já te tenho
Mãe Lua
Senhora do sol, canta
Já te tenho, já te tenho
Apanhei-te.
Apanhei-te.
Mãe Lua
A flutuar para longe, acho que vou ficar.
A flutuar para longe, acho que um dia contigo
A flutuar para longe, acho que vou ficar.
Ao teu lado
Encontrar uma maneira de fazer a perda em ti
Porque tu não me mereces mas eu mereço-te
Flores para a rainha de Maio
Mas a vida pelas orações
Se ninguém usar
E o que é perda, se te tenho
(Dank an lulu für den Text)