The Smashing Pumpkins — Perfect letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect" de The Smashing Pumpkins.
Letra
I know we’re just like old friends
We just can’t pretend
That lovers make amends
We are reasons so unreal
We can’t help but feel that something has been lost
But please you know you’re just like me Next time I promise we’ll be Perfect
Perfect
Perfect strangers down the line
Lovers out of time
Memories unwind
So far I still know who you are
But now I wonder who I was…
Angel, you know it’s not the end
We’ll always be good friends
The letters have been sent on So please, you always were so free
You’ll see, I promise we’ll be Perfect
Perfect strangers when we meet
Strangers on the street
Lovers while we sleep
Perfect
You know this has to be We always we’re so free
We promised that we’d be Perfect
Tradução da letra
Sei que somos como velhos amigos.
Não podemos fingir
Que os amantes fazem as pazes
Somos razões tão irreais
Não podemos deixar de sentir que algo se perdeu
Mas, por favor, sabes que és como eu da próxima vez, prometo que seremos perfeitos.
Perfeito
Estranhos perfeitos na linha
Amantes fora do tempo
Memórias desanuviadas
Até agora ainda sei quem tu és.
Mas agora pergunto-me quem eu era.…
Angel, sabes que não é o fim
Seremos sempre bons amigos.
As cartas foram enviadas, por isso, por favor, sempre foste tão livre.
Vais ver, prometo que seremos perfeitos.
Estranhos perfeitos quando nos encontramos
Estranhos na rua
Amantes enquanto dormimos
Perfeito
Sabes que isto tem de ser. Estamos sempre tão livres.
Prometemos que seríamos perfeitos.