The Smashing Pumpkins — Pale Horse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pale Horse" de The Smashing Pumpkins.
Letra
If I was listen to I’d turn back
Give up on my reasons
Forgive up the past
You think I’d swallow that?
Bearing weight in ceilings
Just to stop and ask of Thora Zine
Thora Zine, Thora Zine, Thora Zine
They give you this
They take away that
Thora Zine
There’ll be no others
There’ll be no long lost friends
Empty on the insides
Empty of a last pretense
To stand by on feeling of the end
So many lives
A runaway life
So many lies
When they locked you up they shut me out
Gave me the key so I could ahow you round
You were not allowed
Omens of the daydream
But caught as you’re bound in Thora Zine
Thora Zine, Thora Zine, Thora Zine
They give you this
They take away that
Thora Zine
There’ll be no rallies
There’ll be no long lost friends
Caught on a spotlight running out of present tense
To fix by an feeling of an end
So many lives
A runaway life
Please come back
Please come back
Please come back pale horse
Tradução da letra
Se eu estivesse a ouvir, voltava para trás.
Desiste das minhas razões
Perdoa o passado
Achas que eu engoliria isso?
Peso em tectos
Só para parar e perguntar a Thora Zine
Thora Zine, Thora Zine, Thora Zine
Eles dão-te isto.
Eles tiram isso
Thora Zine
Não haverá outros.
Não haverá amigos há muito perdidos.
Vazio no interior
Vazio de uma última pretensão
Para ficar à espera de sentir o fim
Tantas vidas
Uma vida em fuga
Tantas mentiras.
Quando te trancaram, fecharam-me.
Deu - me a chave para te poder ver.
Não era permitido
Presságios do sonho
Mas apanhado como está preso em Thora Zine
Thora Zine, Thora Zine, Thora Zine
Eles dão-te isto.
Eles tiram isso
Thora Zine
Não haverá comícios
Não haverá amigos há muito perdidos.
Apanhado num holofote a ficar sem tempo presente
Para consertar por um sentimento de um fim
Tantas vidas
Uma vida em fuga
Por favor, Volta.
Por favor, Volta.
Por favor, Volta cavalo pálido.