The Smashing Pumpkins — Jupiter's Lament letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jupiter's Lament" de The Smashing Pumpkins.
Letra
Gone, long gone
We can all be gone, gone, gone
Leave this world all wrong, wrong, wrong
Leave it far behind
And although my secret’s gone I’ll try to carry on If I must, I’ll get along without you
Gone, long gone
Leave this world all wrong, wrong, wrong
Beyond the pale beyond the dawn
Free these mortal bonds
No one knows I can’t be wrong
So I’ll sing the same old songs
I try to be strong for you
Why have you left me Amongst the tall trees
I know I gave her all I have
And I tied her heart in ribbons
Tied her heart in ribbons
Tied her heart in ribbons and bows
And I’m gone
Oh yes, I’m gone
Tradução da letra
Longe, muito longe
Podemos todos desaparecer, desaparecer, desaparecer
Deixar este mundo todo errado, errado, errado
Deixa-o para trás
E embora o meu segredo tenha desaparecido vou tentar continuar se for preciso, vou dar-me bem sem ti.
Longe, muito longe
Deixar este mundo todo errado, errado, errado
Além do pálido além do amanhecer
Libertem estes laços mortais.
Ninguém sabe que não posso estar errado.
Então vou cantar as mesmas velhas canções
Tento ser forte por ti
Porque me deixaste entre as árvores altas
Sei que lhe dei tudo o que tinha
E amarrei-lhe o coração em fitas
Amarrou-lhe o coração com fitas
Amarrou seu coração em fitas e laços
E eu vou-me embora
Oh sim, vou-me embora.