The Slits — Newtown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Newtown" de The Slits.
Letra
Newtown where everybody goes around sniffing televisena
Or taking footballina
Newtown
Gimme another fix
Oh, gimme another fix
If not I’ll go sick
If not I’ll go sick
I’ll be sick
Morning papers will bring you something flash!
Make your bones shake
Keep busy your mind
Newtown
Gimme another fix
I I I need another fix
If not I’ll go sick
If not I’ll go sick
I’ll be sick sick sick sick
Morning in the city, Mr. Simpson is a speedin freak
Taking huncholyna
Or sniffing phoncallina
Newtown
Down town
Drop down
Stick around
Feeling down
Might be some coming out
Football colors all around
Dropping PC late at night
Waiting for a fight
Newtown
Newtown where everybody goes around sniffing televisena
Or taking footballina
Newtown
Oh gimme another fix
I I I need another fix
If not I’ll go sick
If not I’ll go sick
I’ll be sick
Newtown
Tradução da letra
Newtown onde toda a gente anda a cheirar televisena
Ou tomar footballina
Newtown
Dá-me outra dose.
Dá-me outra dose.
Se não, vou ficar doente.
Se não, vou ficar doente.
Vou vomitar.
Os jornais da manhã vão trazer-te alguma coisa.
Faz tremer os teus ossos
Mantém a tua mente ocupada.
Newtown
Dá-me outra dose.
Preciso de outra dose.
Se não, vou ficar doente.
Se não, vou ficar doente.
Eu vou estar doente doente doente doente doente doente doente doente doente
De manhã na cidade, o Sr. Simpson é um anormal dos speedin.
Levando huncholyna
Ou a cheirar a foncalina
Newtown
Down town
Cair
Fica por aqui.
Sentir-se em baixo
Pode haver algum a sair
Cores de futebol por todo o lado
Deixar o PC tarde da noite
À espera de uma luta
Newtown
Newtown onde toda a gente anda a cheirar televisena
Ou tomar footballina
Newtown
Dá-me outra dose.
Preciso de outra dose.
Se não, vou ficar doente.
Se não, vou ficar doente.
Vou vomitar.
Newtown