The Sleeping — Should Have Let Me Leave letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Should Have Let Me Leave" de The Sleeping.

Letra

I’ve got a body that i don’t want to be living in
I’ve got devils flooding up to the neck
And i have forgotten how to swim
All of these people keep calling me up who i don’t even know
I don’t even know myself
It all started when i was a kid
I kept putting trust in my father and receiving nothing
Relationships lasted no longer than limbs
Still the same, nothing changed
This just keeps on happening
Should have let me leave
Should have let me leave this mess
(i can’t stop. i can’t stop lying)
Can i ever come clean?
Should have let me leave this mess
None of this was my fault
None of this was my fault
Still i’m losing sleep

Tradução da letra

Tenho um corpo no qual não quero viver.
Tenho demónios a inundarem-se até ao pescoço.
E esqueci-me como nadar
Todas estas pessoas continuam a chamar-me, que nem sequer conheço.
Nem sequer me conheço.
Tudo começou quando eu era criança.
Continuei a confiar no meu pai e não recebi nada.
As relações não duraram mais do que membros
Mesmo assim, nada mudou.
Isto continua a acontecer.
Devia ter-me deixado ir.
Devia ter-me deixado sair desta confusão.
não consigo parar. não consigo parar de mentir.)
Posso contar a verdade?
Devia ter-me deixado sair desta confusão.
Nada disto foi culpa minha.
Nada disto foi culpa minha.
Ainda estou a perder o sono.