The Slackers — Watch This letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Watch This" de The Slackers.

Letra

I said man you better watch this,
she’s gonna make a take down,
she’s gonna make you do right,
she’s gonna make you stay 'round.
I said man you better watch this,
she’s gonna make you do right,
she’s gonna keep you inside,
make you stay around all night.
When you wanna be free,
as free as a bird in the trees,
and if you wanna be free…
As free as you wanna be.
Now a bee in a birds nest never made no honey.
And a bird in a hive sang no song.
God made the men, men make some money,
so, who am I? Who am I to judge?
I said man you better watch this,
she’s gonna make you do right,
she’s gonna keep you inside,
make you stay around all night.
When you wanna be free,
as free as a bird in the trees,
and if you wanna be free…
As free as you wanna be.
Now I cry, but i can’t complain.
I supply my own ball and chain.
Now I’m tied tighter than the races,
So, who am I? Who am i to judge?

Tradução da letra

Eu disse Homem, é melhor teres cuidado com isto.,
ela vai fazer um take down.,
ela vai fazer-te fazer bem,
ela vai obrigar-te a ficar por aqui.
Eu disse Homem, é melhor teres cuidado com isto.,
ela vai fazer-te fazer bem,
ela vai manter-te lá dentro.,
fazer - te ficar por aqui a noite toda.
Quando queres ser livre,
tão livre como um pássaro nas árvores,
e se queres ser livre…
Tão livre quanto quiseres.
Agora uma abelha num ninho de pássaros nunca fez mel.
E um pássaro numa colmeia não cantou nenhuma canção.
Deus fez os homens, os homens ganham algum dinheiro.,
então, quem sou eu? Quem sou eu para julgar?
Eu disse Homem, é melhor teres cuidado com isto.,
ela vai fazer-te fazer bem,
ela vai manter-te lá dentro.,
fazer - te ficar por aqui a noite toda.
Quando queres ser livre,
tão livre como um pássaro nas árvores,
e se queres ser livre…
Tão livre quanto quiseres.
Agora choro, mas não me posso queixar.
Eu forneço a minha própria bola e corrente.
Agora estou mais apertado do que as corridas.,
Então, quem sou eu? Quem sou eu para julgar?