The Slackers — Come Back Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Back Baby" de The Slackers.
Letra
where are you tonight my love
this i’m asking to the stars up above
when will you be cumming home?
cuz i’m afraid to be alone
long before we met that summer
i was sure i would never love another
now i know i was wrong so wrong
my honey why you gone so long
come back baby, come back baby
come back baby, the joke is done, so come on home
distance makes a heart grow fonder
but honey you dont have to wander
to make me say those three words
my head is heavy, my heart is all a pain
and i fear that feeling will remain
go to sleep, go to sleep now i pray you find no harm
and then i’ll dream you’re in my arms
and i’ll keep asking you
Tradução da letra
onde estás esta noite, meu amor?
isto estou a pedir às estrelas lá em cima
quando vens para casa?
porque tenho medo de estar sozinho
muito antes de nos conhecermos naquele verão
tinha a certeza que nunca mais amaria outra
agora sei que estava errado.
minha querida, porque demoraste tanto?
Volta querida, Volta querida
Volta, querida, a piada acabou, por isso volta para casa.
a distância torna o coração mais afeiçoado
Mas querida não precisas de vaguear
para me fazer dizer essas três palavras
a minha cabeça está pesada, o meu coração é uma dor
e temo que esse sentimento permaneça
dorme, dorme agora rezo para que não encontres nenhum mal
e depois vou sonhar que estás nos meus braços
e vou continuar a perguntar-te