The Sisters of Mercy — Possession letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Possession" de The Sisters of Mercy.
Letra
Carrion child,
Prey for me, play your
Wild card, see the house come down around your
Head, home to me, so much dreaming
Some say ђm growing cold and
Taking over
Nothing, cuts, two ways…
Possession: taking over
Stand these pictures on your shelf
And wear your heart upon my sleeve,
Wear a dress that you can see through,
See yourself inside;
I’ll be your imagination,
Tear apart what you believe,
Make a mess of your conviction,
Take away my pride and leave,
Nothing, but the debris,
Cuts, two ways,
Carrion child,
Prey for me, play your
Wild card, see the house come down around your
Possession: taking over…
Possession: shake shake shake shake shake shake;
Possession: taking over…
Somehow the fact takes over, and the fiction coming through,
Somehow I do my crying breaking down for you,
This way doubt takes over, contradiction coming through,
This way I do my lying, making up and making out for you…
Possession: taking over
Child (nothing)
Prey for me (but the debris)
Play your wild card (cuts two ways)
Some say I’m growing cold and
Taking over… Down around yourHead (nothing)
Home to me (but the debris)
So much dreaming, see the house come down around your
Possession: shake shake shake shake shake shake shake
Possession: taking over…
Possession: shake shake shake shake shake shake shake
Possession: taking hold
Tradução da letra
Carrion child,
Prey for me, play your
Wild card, vê a casa a descer à tua volta
Cabeça, casa para mim, tanto sonho
Alguns dizem que estou a ficar frio e
Tomada a cargo
Nada, cortes, de duas maneiras…
Posse: tomada a cargo
Ponha estas fotos na sua prateleira.
E usa o teu coração na minha manga,
Use um vestido que você pode ver através,
Vê-te lá dentro;
Serei a tua imaginação,
Desfaz o que acreditas,
Estraga a tua convicção,
Tira - me o orgulho e vai-te embora.,
Nada, mas os detritos.,
Cortes, de duas maneiras,
Carrion child,
Prey for me, play your
Wild card, vê a casa a descer à tua volta
Posse: tomada a cargo…
Posse: shake shake shake shake shake shake shake shake;
Posse: tomada a cargo…
De alguma forma, o facto assume o controlo, e a ficção a passar,
De alguma forma, choro por ti.,
Desta forma a dúvida assume, a contradição vem através,
Assim, faço as minhas mentiras, as minhas pazes e as minhas pazes por ti.…
Posse: tomada a cargo
Criança (nada)
Presa para mim (mas os detritos)
Jogar a sua carta Selvagem (corta duas formas)
Alguns dizem que estou a ficar frio e
A tomar conta da tua cabeça (nada)
Lar para mim (mas os escombros)
Tanto sonho, vê a casa a descer à tua volta
Possessão: shake shake shake shake shake shake shake shake shake
Posse: tomada a cargo…
Possessão: shake shake shake shake shake shake shake shake shake
Posse: tomada de posse