The Sisters of Mercy — Flood II letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flood II" de The Sisters of Mercy.
Letra
And her hallwayMoves
Like the oceanMoves
And her hallwayMoves
Like the sea
Like the sea
She says no no no no harm will come your way
She says bring it on down, bring on the wave
She says: nobody done no harm
Grace of God and raise your arms
She says: face it and it’s a place to stay
This, this is the way it was
This, this is the way it is When the water come rushing, rushing in She says
She says anytime
Raise your arms
Flood
And her hallway
Like…
Like…
Like a million voices call my name
Like a million voices calling
Not now, not never again…
Sitting here now in this bar for hours
Strange men rent strange flowers
Seconds to the drop but it feels like hours and I Think I’m going to… going to…
This, this is the way it was
This, this is the way it is When the water come rushing, rushing in And her hallway…
Tradução da letra
E os seus piolhos
Como os oceanos
E os seus piolhos
Como o mar
Como o mar
Ela diz que Não. Não. nada de mal te acontecerá.
Ela diz para o trazeres para baixo, traz a onda
Ela diz: ninguém fez mal
Graça de Deus e levante os braços
Ela diz: "encare e é um lugar para ficar"
Foi assim que aconteceu.
É assim que a água vem a correr, a entrar a correr, diz ela.
Ela diz sempre
Levante os braços.
Inundacao
E o corredor dela.
Comer…
Comer…
Como um milhão de vozes chamam o meu nome
Como um milhão de vozes a chamar
Nem agora, nem nunca mais.…
Sentado aqui neste bar durante horas
Homens estranhos alugam flores estranhas
Segundos para a entrega, mas parecem horas e acho que vou ... …
Foi assim que aconteceu.
Isto, é assim que é quando a água vem a correr, a entrar a correr e o corredor dela…