The Sins — Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing" de The Sins.
Letra
Here we go once again
We’ve crossed every line we’ve drawn
Stepped on each others' hopes
Lied wit ha serpent’s tongue
Walking in circles
I see it all clearly
The love we once had
It has faded around us
Eclipsed in sorrow
I run from the twilight
With tears in my eyes
I stare as if I was blind
Displayed emotions
Are driven from my soul
Ensnared by this passion
Of once feeling whole
Shadows whisper your name
I hear nothing
An image of hurt and of pain
I see nothing
The scent of your skin
It means nothing
I drink in my sin
And feel nothing
I feel nothing
Hiding in shadows
Embracing this hole of mine
I drown in this sinking ship
Afraid of what could have been
Feelings as cold as ice
Entangled into vice
Shackled in sorrow
I watch as our passion dies
Wanting so badly
I’ve tread on glass for you
Knowing inside
That feelings don’t last for fools
Smashing my fantasy
Avoiding the facts
I stare in the mirror
And it turns black
Shadows whisper your name
I hear nothing
An image of hurt and of pain
I see nothing
The scent of your skin
It means nothing
I drink in my sin
And feel nothing
I feel nothing
It means something
Tradução da letra
Aqui vamos nós mais uma vez
Ultrapassámos todos os limites que traçámos.
Pisei as esperanças uns dos outros.
Lied with ha serpent's tongue
Andar em círculos
Vejo tudo claramente.
O amor que outrora tivemos
Desvaneceu-se à nossa volta.
Eclipsado na tristeza
Eu fujo do crepúsculo
Com lágrimas nos meus olhos
Olho como se fosse cego
Emoções exibidas
São expulsos da minha alma
Enredado por esta paixão
De uma vez sentir-se inteiro
As sombras sussurram o teu nome
Não ouço nada.
Uma imagem de dor e dor
Não vejo nada.
O cheiro da tua pele
Não significa nada.
Bebo no meu pecado
E não sentir nada
Não sinto nada.
Escondido nas sombras
Abraçando este meu buraco
Eu afogo-me neste navio a afundar
Medo do que poderia ter sido
Sentimentos frios como gelo
Enredado no vício
Acorrentado em tristeza
Vejo como a nossa paixão morre
Querer tanto
Eu pisei o vidro para ti.
Saber por dentro
Que os sentimentos não duram para tolos
Esmagar a minha fantasia
Evitar os factos
Olho-me ao espelho
E fica preto
As sombras sussurram o teu nome
Não ouço nada.
Uma imagem de dor e dor
Não vejo nada.
O cheiro da tua pele
Não significa nada.
Bebo no meu pecado
E não sentir nada
Não sinto nada.
Significa alguma coisa.