The Sinners — Barbed Wire Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Barbed Wire Heart" de The Sinners.

Letra

You said you’d be the one
You said that you’d be true
But you’re one of a kind
A removable tattoo
All your fairy tale stories
Left me wandering through a maze
I just couldn’t see the dream
Until it blew up in my face
Just hope your barbed wire heart
Hasn’t scarred me too bad
Just hope your barbed wire heart
Hasn’t scarred me too bad
I won’t ever forget
The night you called it a day
The memories of us together
Won’t ever go away
But now I’ve made up my mind
I’ll be standing tall
I’ll be the dusty hero
Who’s living through it all
Just hope your barbed wire heart
Hasn’t scarred me too bad
Just hope your barbed wire heart
Hasn’t scarred me too bad
I’ve been trying
I’ve been trying
I’ve been trying so hard
To forget about you
Trying so hard
To forget about you
So hard, so hard
To forget about you
I just hope your barbed wire heart
Hasn’t scarred me too bad
I just hope your barbed wire heart
Hasn’t scarred me too bad
Just hope your barbed wire heart
Hasn’t scarred me too bad
Just hope your barbed wire heart
Hasn’t scarred me too bad
Just hope your barbed wire heart
Hasn’t scarred me too bad
Just hope your barbed wire heart
Hasn’t scarred me too bad

Tradução da letra

Disseste que serias tu.
Disseste que serias verdadeiro.
Mas tu és único.
Uma tatuagem removível
Todas as tuas histórias de contos de fadas
Deixou-me a vaguear por um labirinto
Não conseguia ver o sonho.
Até explodir na minha cara
Só espero que o teu coração de arame farpado
Não me marcou muito.
Só espero que o teu coração de arame farpado
Não me marcou muito.
Nunca esquecerei
A noite em que lhe chamaste dia
As memórias de nós juntos
Nunca irá embora
Mas agora já me decidi
I'll be standing tall
Serei o herói empoeirado
Quem está a viver tudo
Só espero que o teu coração de arame farpado
Não me marcou muito.
Só espero que o teu coração de arame farpado
Não me marcou muito.
Tenho tentado.
Tenho tentado.
Tenho-me esforçado tanto.
Esquecer-te
Esforcei-me tanto
Esquecer-te
Tão difícil, tão difícil
Esquecer-te
Só espero que o teu coração de arame farpado
Não me marcou muito.
Só espero que o teu coração de arame farpado
Não me marcou muito.
Só espero que o teu coração de arame farpado
Não me marcou muito.
Só espero que o teu coração de arame farpado
Não me marcou muito.
Só espero que o teu coração de arame farpado
Não me marcou muito.
Só espero que o teu coração de arame farpado
Não me marcou muito.