The Silver Seas — What's The Drawback? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's The Drawback?" de The Silver Seas.
Letra
She’s quite pretty, she plays the guitar
She’s got the talent but she doesn’t wanna be a star
Content to listen to the radio
She likes the magic chords, in the ELO. ELO
She’s not shy, you can tell by her smile
She’s not the type to imitate somebody else’s style
She’s a rebel and a rocker for sure
And I can’t stop thinking, what’s wrong with that?
She’s so dedicated
And my heart keeps telling me 'don't let it show'
Don’t try to be so sophisticated
What’s the drawback?
I keep wondering
I know there must be something
What’s the drawback?
I keep wondering
But I can’t think of one thing
She’s stopping traffic, and moving through time
She’s like a 45 record in the back of my mind
I see potential in her serious looks
But I can’t stop thinking, what’s right with that?
She’s so uncomplicated
But my heart keeps telling me 'don't let it show'
Try not to be so jaded
What’s the drawback?
I keep wondering
I know there must be something
What’s the drawback?
I keep wondering
Cause I can’t think, I can’t think of one thing
And I can’t stop thinking, what’s wrong with that?
She’s so dedicated
But my heart keeps telling me, 'don't let it show'
Try not to be so sophisticated
Can’t think of one thing
Can’t think of one thing
Tradução da letra
Ela é muito bonita, Ela toca guitarra
Ela tem talento, mas não quer ser uma estrela.
Contente por ouvir o rádio
Ela gosta dos acordes mágicos, no ELO. ELO
Ela não é tímida, dá para ver pelo sorriso dela.
Ela não é do tipo de imitar o estilo de outra pessoa.
Ela é uma rebelde e uma roqueira de certeza.
E não consigo parar de pensar, o que há de errado com isso?
Ela é tão dedicada.
E o meu coração continua a dizer-me: "não o deixes mostrar"
Não tentes ser tão sofisticado.
Qual é a desvantagem?
Continuo a pensar
Eu sei que deve haver alguma coisa.
Qual é a desvantagem?
Continuo a pensar
Mas não consigo pensar numa coisa.
Ela está a parar o trânsito e a mover-se através do tempo.
Ela é como um disco de 45 No fundo da minha mente.
Vejo potencial na sua aparência séria.
Mas não consigo parar de pensar, o que há de certo nisso?
Ela é tão descomplicada.
Mas o meu coração continua a dizer-me: "não o deixes mostrar"
Tenta não ficar tão cansado.
Qual é a desvantagem?
Continuo a pensar
Eu sei que deve haver alguma coisa.
Qual é a desvantagem?
Continuo a pensar
Porque não consigo pensar, não consigo pensar numa coisa.
E não consigo parar de pensar, o que há de errado com isso?
Ela é tão dedicada.
Mas o meu coração continua a dizer - me: "não o deixes mostrar"
Tenta não ser tão sofisticado.
Não consigo pensar numa coisa.
Não consigo pensar numa coisa.