The Silent Escape — I Won't Say Another Word letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Won't Say Another Word" de The Silent Escape.
Letra
Breathing faster,
no air to fill my lungs.
Breezing past
her, now were did I go wrong?
My lungs, they burn. Lost in the moment.
This time makes me much stronger.
One day everything you know will fall through,
and I won’t say another word, it’s all the same to you.
Chasing forward,
last place before the start.
Falling backwards,
these knees are torn apart.
My lungs, they burn. Lost in the moment.
This time makes me much stronger.
One day everything you know will fall through,
and I won’t say another word, it’s all the same to you.
Tonight I lay my heart to rest.
For this is more than just a tragety.
This is our last goodbye.
I’m through trying.
Here’s my heart,
I’m ripping out tonight.
When will we put the past aside?
And and I will take this time,
to figure it out.
Will this heart beat again?
One day everything you know will fall through,
and I won’t say another word, it’s all the same to you.
Are you living with regret?
Are you done with this appetite that’s starved you of emotion for so long now?
Get down I’ll lift you,
brush the dirt from between the cracks,
because where it hurts is where it counts.
I won’t die alone.
Tradução da letra
Respirar mais rápido,
Não tenho ar para encher os pulmões.
Esquecer
ela, agora fui eu que errei?
Os meus pulmões ardem. Perdido no momento.
Desta vez, fico muito mais forte.
Um dia tudo o que sabes vai cair,
e não vou dizer mais nada, é tudo o mesmo para ti.
A seguir em frente,
último lugar antes do início.
A cair para trás,
estes joelhos estão partidos.
Os meus pulmões ardem. Perdido no momento.
Desta vez, fico muito mais forte.
Um dia tudo o que sabes vai cair,
e não vou dizer mais nada, é tudo o mesmo para ti.
Esta noite vou descansar o meu coração.
Pois isto é mais do que uma tragédia.
Esta é a nossa última despedida.
Estou farto de tentar.
Aqui está o meu coração,
Vou arrasar esta noite.
Quando vamos pôr o passado de lado?
E vou tirar este tempo,
descobrir.
Este coração vai bater outra vez?
Um dia tudo o que sabes vai cair,
e não vou dizer mais nada, é tudo o mesmo para ti.
Estás a viver com remorsos?
Já acabaste com este apetite que te fez passar fome de emoção por tanto tempo?
Desce, eu levanto-te.,
escovar a sujidade entre as fissuras,
Porque onde dói é onde conta.
Não vou morrer sozinho.